Перевод текста песни Provo per te - Space One

Provo per te - Space One
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Provo per te , исполнителя -Space One
В жанре:Поп
Дата выпуска:30.08.2001
Язык песни:Итальянский

Выберите на какой язык перевести:

Provo per te (оригинал)Provo per te (перевод)
rit.рит.
provo x te qualcosa di indefinibile, non riesco a descrivere questo male Я чувствую к тебе что-то неопределенное, я не могу описать эту боль
inguaribile, неизлечимый,
provo x te diverse sensazioni che, sono x me parole con le quali scrivere!!! Я испытываю к вам разные ощущения, которые для меня являются словами, которыми нужно писать!!!
bimba ma vuoi che io non sappia cosa provi/so che sono sentimenti nuovi/cerchi детка, но ты хочешь, чтобы я не знала, что ты чувствуешь / я знаю, что это новые чувства / ты ищешь
che poi trovi/ di certo который вы затем найдете / наверняка
il miglior regalo x il letto/cicci/lo so che faccio il mio bell’effetto/sono e лучший подарок для кровати / чиччи / я знаю, что делаю хороший эффект / я е
resto senza un nesso me stesso/ Сам остаюсь без связи/
e se faccio sesso non stupirti xchè mi è capitato spesso/di lasciare donne ad и если я занимаюсь сексом, не удивляйтесь, потому что это часто случалось со мной/уходить от женщин
un passo dal collasso/ nel в одном шаге от коллапса/ в
corteggiamento classico/nas/dal tronde ho un bel faccino il fascino latino/il классическое ухаживание / nas / dal tronde У меня красивое лицо латинское очарование /
soveurfair di valentino e scusa сувенир валентино и извините
tutto questo stilo quando rimo/ora capisco l’impazienza che puoi avere x весь этот стилус, когда я рифмую / теперь я понимаю нетерпение, которое у тебя может быть х
concludere/ma prima di palparmi devi заключить / но прежде чем прикасаться ко мне, вы должны
chiedere/carica di lacrime le parole che mi canti non vorrei che siano solo просить / полный слез для слов, которые ты поешь мне, я не хочу, чтобы они были одни
sentimenti che ti inventi/ e se чувства, которые вы изобретаете / и если
mi marchi/ col mio fianco sui tuoi fianchi e ora dimmi ciò che veramente pensi ты отмечаешь меня / с моим боком на бедрах, а теперь скажи мне, что ты на самом деле думаешь
e senti// и чувствовать//
rit.provo x te qualcosa di indefinibile, non riesco a descrivere questo male rit.Я чувствую к тебе что-то неопределенное, я не могу описать эту боль
inguaribile, неизлечимый,
provo x te diverse sensazioni che, sono x me parole con le quali scrivere xЯ испытываю к вам разные ощущения, которые для меня слова, которыми написать х
decidere принимать решение
se resistere in balia di quel vortice dentro me!!! сопротивляться ли во власти этого вихря внутри меня!!!
non è facile resistermi mia cara stella/invece è facile distinguermi tra la Не легко устоять передо мной, моя дорогая звезда / вместо этого легко отличить меня от
folla/ho la camminata classica толпа/у меня классическая прогулка
di uggy bear/una belva nel letto combatto come un bladiroad/NO SPACE! медведя агги/зверя в постели я сражаюсь как бладироуд/НЕТ ПРОСТРАНСТВА!
/mai fuori moda xchè piace/sussurro / никогда не выйдет из моды, потому что тебе это нравится / я шепчу
paroline dolci dolci sotto voce/ma voglio che tu sappia che non mi impegno in сладкие, сладкие пустяки мягко / но я хочу, чтобы вы знали, что я не обязуюсь
relazioni che non regalino отношения, которые не дают
sensazioni da sogno/la mia ricchezza è la tua bellezza/una carezza sulla tua ощущения во сне / мое богатство - твоя красота / ласка на твоей
faccia cancella la tristezza лицо стирает печаль
su una calda traccia/scalda il mio corpo con il tuo tra le mie braccia/fammi на теплой дорожке/ согрей мое тело своим в моих объятиях/ заставь меня
compagnia nel sogno/amami senza компания во сне / люби меня без
inganno senza affanno/durante tutto l anno e tutti gli anni che обман без забот / в течение всего года и всех лет, которые
verranno/brividi lungo la schiena salgono/ они придут / дрожит по спине, они поднимаются /
sinceri come gli occhi tuoi che oggi piangono// искренние, как твои глаза, которые плачут сегодня //
rit.provo x te qualcosa di indefinibile, non riesco a descrivere questo male rit.Я чувствую к тебе что-то неопределенное, я не могу описать эту боль
inguaribile, неизлечимый,
provo x te diverse sensazioni che, sono x me parole con le quali scrivere x Я испытываю к вам разные ощущения, которые для меня слова, которыми написать х
decidere принимать решение
se resistere in balia di quel vortice dentro me!!! сопротивляться ли во власти этого вихря внутри меня!!!
irrompi nel mio cuore col tuo canto ammaliatore/giochiamo a far l’amore ore edворвись в мое сердце своей чарующей песней / давай поиграем в любовь или изд
ore col piacere/dimentica часов с удовольствием/забыть
il pudore ti avvicini da miciona se ti voglio/immagino il tuo corpo nudo se ti скромность, к которой ты приближаешься, как к большой кошке, если я хочу тебя / я представляю твое обнаженное тело, если ты
spoglio/scaldiamo l’atmosfera раздеть / разогреть атмосферу
a lume di candela è meglio/uniamo i nostri corpi sul giaciglio in un при свечах лучше / давайте соединим наши тела на кровати в один
groviglio/fatti trasportare dal mio. запутаться/увлечься шахтой.
FLOW/balla sensuale in lingerie di seta tipo pick-sho/ci sto/ti dò tutto quel FLOW / чувственный танец в шелковом белье типа пик-шо / я в деле / ​​я дам тебе все это
che ho/ xò/ quando vado avanti что у меня есть / xò / когда я продолжаю
vieni indietro/trasportati in lande sconfinate/ripassiamo posizioni complicate вернемся/переносимся в бескрайние земли/повторим сложные позиции
ascoltando le + belle слушаю + красивая
serenate mai suonate/la tua voce che è gia nei meandri del mio inconscio/la никогда не играл серенады / твой голос уже в глубинах моего бессознательного /
pioggia inzuppa tutto col suo дождь заливает все своим
scroscio/mi troverai bagnato sul tuo uscio.дождь / ты найдешь меня мокрым на твоей двери.
con la promessa che io non ti с обещанием, что я не позволю тебе
lascio// Я ухожу //
rit.provo x te solo x te… prove x te diverse sensazioni che, sono x me parole rit.Я чувствую к тебе только к тебе... Я чувствую к тебе разные ощущения, что для меня слова
con le quali scrivere x с помощью которого вы можете написать x
decidere se resistere in balia di quel vortice dentro me!!! решить, сопротивляться ли во власти этого вихря внутри меня!!!
x decidere se resistere in balia di quel vortice dentro me!!! решать, сопротивляться ли во власти этого вихря внутри меня!!!
nel buoi della notte io ti resto accanto/sarà solo x te l’amore che io в темноте ночи я останусь рядом с тобой / любовь, которой я буду только для тебя
sento/quello che canto lo provo я слышу/что я пою я чувствую
dentro/sincero come è vero che hai fatto centro//внутри/искренне, как это правда, что вы попали в точку//
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: