Перевод текста песни Obsession - Space Odyssey

Obsession - Space Odyssey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Obsession, исполнителя - Space Odyssey. Песня из альбома Tears of the Sun, в жанре Метал
Дата выпуска: 28.05.2007
Лейбл звукозаписи: REGAIN
Язык песни: Английский

Obsession

(оригинал)
Can you feel the reaction it’s hidden down in my soul
Very far away it seems to be my goal
Ever since the attraction and evolution of time
Spreading down the faith of universe and life
I’m turning on the ignition just to gain the control
Walking on this way I’ve done this all before
Like a moment in dreamland crying out in the wind
For the very first time I will survive… oh yeah…
Like a fist on the crimson sky… oh…
Fading down the ocean wind
Fading down the wind
Cause my eyes are blinded by
Obsession
Like creation in time burning down all the lies
Hiding from the back to see what’s going on
I’m obsessed by the master he’s shouting out to the crowd
Like so many times I’m flying in the wind… yeah…
Like a fist on the crimson sky… oh…
Fading down the ocean wind… oh lord
Cause my eyes are blinded by
A drink of death
The horizons getting closer
You’re taking yourself, once again
You rest at night
Somewhere like under the rainbow
Where nobody is, nobody can… oh yeah…
Opened and prepared
You don’t mind the new name of god
Taking yourself
On the edge to no man’s land
And my eyes are blinded by
Obsession
Like a fist on the crimson sky… oh…
Fading down the ocean wind… fade away…
Cause my eyes are blinded by
Obsession
(перевод)
Ты чувствуешь реакцию, скрытую в моей душе?
Очень далеко это, кажется, моя цель
С тех пор, как притяжение и эволюция времени
Распространение веры во вселенную и жизнь
Я включаю зажигание, чтобы получить контроль
Идя по этому пути, я делал все это раньше
Как момент в стране грез, кричащий на ветру
Впервые я выживу... о да...
Словно кулак на багровом небе… о…
Угасает океанский ветер
Угасание ветра
Потому что мои глаза ослеплены
Навязчивая идея
Как творение во времени, сжигающее всю ложь
Прятаться сзади, чтобы увидеть, что происходит
Я одержим мастером, он кричит толпе
Как много раз я лечу по ветру... да...
Словно кулак на багровом небе… о…
Угасает океанский ветер... о, Господи
Потому что мои глаза ослеплены
Напиток смерти
Горизонты становятся ближе
Вы берете себя, еще раз
Вы отдыхаете ночью
Где-то как под радугой
Там, где никого нет, никто не может… о да…
Открыто и подготовлено
Вы не возражаете против нового имени бога
Принимая себя
На краю ничейной земли
И мои глаза ослеплены
Навязчивая идея
Словно кулак на багровом небе… о…
Угасает океанский ветер… угасает…
Потому что мои глаза ослеплены
Навязчивая идея
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Emposium 2003
Despair and Pain 2003
Embrace the Galaxy 2003
Requiem for a Dream 2003
Seduction of Life 2003
Dazzle the Devil 2005
Back to the Dark 2005
Reversation 2005
The Seventh Star Fantasy 2005

Тексты песен исполнителя: Space Odyssey