Перевод текста песни You've Never Lived A Day - Sound Team

You've Never Lived A Day (оригинал)

All the rats are sleeping
The telephone is weeping
And all of the world’s gone gray
Your obituary lied
You never died
But we had your funeral anyway
You’ve never lived a single day
The faster you run
The farther the distance
The ways of the road wouldn’t bow to your insistence
So sharpen your mind
Before there’s nothing left to find
You’ve never lived a single day
You’ve never lived a single day in your life
The miserly sun
Never remembers
If you’re gonna shed some blood
Then let it flow just like a river
Or step to the side
You’ve never lived a single day
You’ve never lived a single day in your life

Ты Не Прожил И Дня. (перевод)

Все крысы спят
Телефон плачет
И весь мир стал серым
Ваш некролог солгал
Ты никогда не умирал
Но у нас все равно были твои похороны
Вы не прожили ни дня
Чем быстрее вы бежите
Чем дальше расстояние
Пути дороги не склонятся перед вашей настойчивостью
Так что обостряйте свой ум
Прежде чем нечего будет найти
Вы не прожили ни дня
Вы не прожили ни одного дня в своей жизни
Скупое солнце
Никогда не помнит
Если ты собираешься пролить немного крови
Тогда пусть она течет так же, как река
Или шаг в сторону
Вы не прожили ни дня
Вы не прожили ни одного дня в своей жизни