Перевод текста песни Sometimes - Sound of Guns

Sometimes - Sound of Guns
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sometimes, исполнителя - Sound of Guns. Песня из альбома Angels and Enemies, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 13.12.2016
Лейбл звукозаписи: Distiller
Язык песни: Английский

Sometimes

(оригинал)
When your mind aches, pupils dilate
Give me some alcohol to stop me growing older
No survivors 'cept for drivers
Here comes an avalanche to bury everyone that’s not alive
Are you alive?
I can see the strangers getting stranger by the mile
Sometimes, sometimes, I can hear the voices
Tryna tell me that forever never comes
Oh oh oh, I was born here and I’ll die here
Oh oh oh, see for miles and miles around here
Oh oh oh, every violence, every silence
Oh oh oh
Every caution, every warning
I guess this irony’s too heavy for your shoulder
No survivor but the driver
Here comes a hurricane to finish everyone that’s still alive
Are you alive?
I still see the strangers getting stranger by the mile
Sometimes, yeah sometimes, I can hear the voices
Tryna tell me that forever never comes
Oh oh oh, I was born here and I’ll die here
Oh oh oh, see for miles and miles around here
Oh oh oh, every violence, every silence
Oh oh oh
When your mind aches, pupils dilate
Give me some alcohol to stop me growing older
No survivor 'cept the driver
Here comes an avalanche to bury everyone that’s still alive
Oh oh oh, I was born here and I’ll die here
Oh oh oh, see for miles and miles around here
Oh oh oh, every violence, every silence
Oh oh oh

Иногда

(перевод)
Когда ваш разум болит, зрачки расширяются
Дайте мне немного алкоголя, чтобы я не стал старше
Нет выживших, кроме водителей
Вот идет лавина, чтобы похоронить всех, кто не жив
Ты жив?
Я вижу, как незнакомцы становятся все более странными за милю
Иногда, иногда я слышу голоса
Попробуй сказать мне, что вечность никогда не наступает
О, о, о, я родился здесь и умру здесь
О, о, о, посмотри на мили и мили вокруг
О о о, каждое насилие, каждое молчание
Ох ох ох
Каждое предостережение, каждое предупреждение
Думаю, эта ирония слишком тяжела для твоего плеча.
Нет выживших, кроме водителя
Вот идет ураган, чтобы прикончить всех, кто еще жив
Ты жив?
Я все еще вижу, как незнакомцы становятся все более странными за милю
Иногда, да, иногда я слышу голоса
Попробуй сказать мне, что вечность никогда не наступает
О, о, о, я родился здесь и умру здесь
О, о, о, посмотри на мили и мили вокруг
О о о, каждое насилие, каждое молчание
Ох ох ох
Когда ваш разум болит, зрачки расширяются
Дайте мне немного алкоголя, чтобы я не стал старше
Никто не выжил, кроме водителя
Вот идет лавина, чтобы похоронить всех, кто еще жив
О, о, о, я родился здесь и умру здесь
О, о, о, посмотри на мили и мили вокруг
О о о, каждое насилие, каждое молчание
Ох ох ох
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alcatraz 2010
Silicon 2016
Architects 2010
106 (Still the Words) 2010
Backs of Butterflies 2010
Antarctica 2016
Elementary of Youth 2010
Starts With an End 2010
Statues 2011

Тексты песен исполнителя: Sound of Guns