| The Ghost and the Darkness (оригинал) | Призрак и Тьма (перевод) |
|---|---|
| Loren: | Лорен: |
| The day is gone and night is here | День ушел, а ночь пришла |
| Silent fear | Тихий страх |
| Something’s lurking out there in the dark | Что-то скрывается там, в темноте |
| This nightmare never sleeps | Этот кошмар никогда не спит |
| The campfires fade | Костры исчезают |
| Feel the fright as they are coming back | Почувствуйте страх, когда они возвращаются |
| Max: | Максимум: |
| No fence can stop the wild | Никакой забор не может остановить дикую природу |
| Some men will die | Некоторые мужчины умрут |
| Hear the screams that shudder down my spine | Услышьте крики, которые содрогаются по моему позвоночнику |
| Smell of human flesh | Запах человеческой плоти |
| The thirst for blood | Жажда крови |
| In their kingdom we are under strain | В их королевстве мы находимся в напряжении |
| Marco: | Марко: |
| The ghost and the darkness | Призрак и тьма |
| Awakening of the beasts | Пробуждение зверей |
| The roaring terror | Ревущий террор |
| We’re raw meat for the feast | Мы сырое мясо для праздника |
| Shaman, he spoke | Шаман, он говорил |
| Welcome to hell | Добро пожаловать в ад |
| A herd of humans | Стадо людей |
| Into the jaws of death | В пасть смерти |
