Перевод текста песни Starstruck - Sorry

Starstruck (оригинал)

And you did it again
Starstruck
And you did it again
I don’t talk the small talk you do
You’re the phantom and I’m the fan but
I don’t play quite like you do
You’re the diamond
And the games are on
And I’m pretty full on
The games are on
And you’re pretty full on
Pressure, poets, priceless smiles
Cutting edge entertainment
Foolish antics, antique even
Fragile, feeble, breaking even
Up is down
All around us
Uppers, downers
All around us
(Ugh) And you did it again
(Di-di-di-di) I’m starstruck
And you did it again
(Di-di-di-di) Starstruck (Di-di-di-di) (Starstruck)
Temper tantrums, western boys
You’re the expert, no I wouldn’t question why
You’re the looker, liquor, sugar
And I’m the rotten apple of your eye
Pressure, poets, priceless smiles
Cutting edge entertainment
Foolish antics, antique even
Fragile, feeble, breaking even
Up is down
All around us
Uppers, downers
All around us
(Ugh) And you did it again
(Di-di-di-di) I’m starstruck
And you did it again
(Di-di-di-di) Starstruck (Di-di-di-di) (Starstruck)
(Ugh) And you did it again
(Di-di-di-di) I’m starstruck
And you did it again
(Di-di-di-di) Starstruck (Di-di-di-di) (Starstruck)
I am just your muse
Nothing more, nothing more, than a four letter word
I am just your muse, just your muse (Muse, muse, muse)
Nothing more, nothing more, than a four digit score
I am just your muse, just your muse (Muse, muse, muse)
Nothing more, nothing more (Di-di-di-di)
(Ugh) And you did it again
(Di-di-di-di) And I’m starstruck
And you did it again
(Di-di-di-di) Starstruck (Di-di-di-di) (Starstruck)
(Ugh) And you did it again
(Uppers, downers, all around us)
(Uppers, downers, all around us)
(Di-di-di-di) I’m starstruck (Ugh)
(All around us, uppers, downers, all around us)
And you did it again
(Uppers, downers, uppers, downers, uppers, downers)
(Di-di-di-di) I’m starstruck
(Uppers, downers, uppers, downers, all around us)
(Uppers, downers, all around us)
(Di-di-di-di) Starstruck (Di-di-di-di)

Пораженный звездой (перевод)

И ты сделал это снова
Звездный
И ты сделал это снова
Я не говорю о светской беседе, которую вы делаете
Ты призрак, а я фанат, но
Я не играю так, как ты
Ты бриллиант
И игры идут
И я довольно полон
Игры идут
И вы довольно полны
Давление, поэты, бесценные улыбки
Передовые развлечения
Глупые выходки, даже старинные
Хрупкий, слабый, безубыточный
Вверх вниз
Все вокруг нас
Верхние, нижние
Все вокруг нас
(Тьфу) И ты сделал это снова
(Ди-ди-ди-ди) Я поражен
И ты сделал это снова
(Ди-ди-ди-ди) Звездный (Ди-ди-ди-ди) (Звездный)
Истерики, западные мальчики
Ты эксперт, нет, я бы не стал спрашивать, почему
Ты красавчик, ликер, сахар
И я гнилая зеница твоего глаза
Давление, поэты, бесценные улыбки
Передовые развлечения
Глупые выходки, даже старинные
Хрупкий, слабый, безубыточный
Вверх вниз
Все вокруг нас
Верхние, нижние
Все вокруг нас
(Тьфу) И ты сделал это снова
(Ди-ди-ди-ди) Я поражен
И ты сделал это снова
(Ди-ди-ди-ди) Звездный (Ди-ди-ди-ди) (Звездный)
(Тьфу) И ты сделал это снова
(Ди-ди-ди-ди) Я поражен
И ты сделал это снова
(Ди-ди-ди-ди) Звездный (Ди-ди-ди-ди) (Звездный)
Я просто твоя муза
Ничего больше, ничего больше, чем слово из четырех букв
Я просто твоя муза, просто твоя муза (Муза, муза, муза)
Ничего больше, ничего больше, чем четырехзначный балл
Я просто твоя муза, просто твоя муза (Муза, муза, муза)
Ничего больше, ничего больше (Ди-ди-ди-ди)
(Тьфу) И ты сделал это снова
(Ди-ди-ди-ди) И я поражен
И ты сделал это снова
(Ди-ди-ди-ди) Звездный (Ди-ди-ди-ди) (Звездный)
(Тьфу) И ты сделал это снова
(Верхние, нижние, все вокруг нас)
(Верхние, нижние, все вокруг нас)
(Ди-ди-ди-ди) Я поражен (тьфу)
(Вокруг нас, верхние, нижние, все вокруг нас)
И ты сделал это снова
(Верхние, нижние, верхние, нижние, верхние, нижние)
(Ди-ди-ди-ди) Я поражен
(Верхние, нижние, верхние, нижние, все вокруг нас)
(Верхние, нижние, все вокруг нас)
(Ди-ди-ди-ди) Звездный (Ди-ди-ди-ди)