Перевод текста песни Cellophane - Soren Bryce, Penguin Prison

Cellophane (оригинал)

Bittersweet kid, I’m not listening
Can we work this out in the morning?
When you’re like this, I can’t stomach it
Could you put down what you’re holding?
Do I need to spell it out, spell it out?
I can’t form words with my mouth
Do I need to spell it out, spell it out?
You’ve got me alone now
Don’t get too close to me
You’ll be loving me, loving me forever, better
And I choke on cellophane
Inhaling all the things that make you better, better
Don’t get too close to me
You’ll be loving me, loving me forever, better
And I choke on cellophane
Inhaling all the things that make you better, better
My insides like a sink
I’ll clean them out in the morning
When you’re like this, we don’t speak
Bleach these please
Do I need to spell it out, spell it out?
I can’t form words with my mouth
Don’t get too close to me
You’ll be loving me, loving me forever, better
And I choke on cellophane
Inhaling all the things that make you better, better
Don’t get too close to me
You’ll be loving me, loving me forever, better
And I choke on cellophane
Inhaling all the things that make you better, better
Don’t get too, don’t get too
Better better, better better
Don’t get too, don’t get too
Better better, better better
Don’t get too, don’t get too
Better better, better better
Don’t get too, don’t get too
Better better, better better
Don’t get too close to me
You’ll be loving me, loving me forever, better
And I choke on cellophane
Inhaling all the things that make you better, better
Don’t get too close to me
You’ll be loving me, loving me forever, better
And I choke on cellophane
Inhaling all the things that make you better, better

Целлофан (перевод)

Горько-сладкий ребенок, я не слушаю
Можем ли мы решить это утром?
Когда ты такой, я не могу это переварить
Не могли бы вы положить то, что держите?
Мне нужно расшифровать это, расшифровать это?
Я не могу произносить слова ртом
Мне нужно расшифровать это, расшифровать это?
У тебя есть я один сейчас
Не подходи ко мне слишком близко
Ты будешь любить меня, любить меня вечно, лучше
И я задыхаюсь от целлофана
Вдыхая все то, что делает тебя лучше, лучше
Не подходи ко мне слишком близко
Ты будешь любить меня, любить меня вечно, лучше
И я задыхаюсь от целлофана
Вдыхая все то, что делает тебя лучше, лучше
Мои внутренности похожи на раковину
Я вычищу их утром
Когда ты такой, мы не разговариваем
Отбелите это, пожалуйста
Мне нужно расшифровать это, расшифровать это?
Я не могу произносить слова ртом
Не подходи ко мне слишком близко
Ты будешь любить меня, любить меня вечно, лучше
И я задыхаюсь от целлофана
Вдыхая все то, что делает тебя лучше, лучше
Не подходи ко мне слишком близко
Ты будешь любить меня, любить меня вечно, лучше
И я задыхаюсь от целлофана
Вдыхая все то, что делает тебя лучше, лучше
Не получай слишком, не получай слишком
Лучше лучше, лучше лучше
Не получай слишком, не получай слишком
Лучше лучше, лучше лучше
Не получай слишком, не получай слишком
Лучше лучше, лучше лучше
Не получай слишком, не получай слишком
Лучше лучше, лучше лучше
Не подходи ко мне слишком близко
Ты будешь любить меня, любить меня вечно, лучше
И я задыхаюсь от целлофана
Вдыхая все то, что делает тебя лучше, лучше
Не подходи ко мне слишком близко
Ты будешь любить меня, любить меня вечно, лучше
И я задыхаюсь от целлофана
Вдыхая все то, что делает тебя лучше, лучше