Перевод текста песни 3,05 - Sophia Kennedy

3,05 (оригинал)

If there’s something wrong with me
There might be something wrong with you
If I behave a certain way
It’s because you do the same
I seek for skinny skies to fall
If there’s no distance there’s no fun at all
I don’t know where I live
So I will never feel at home
Stick to me and I’ll stick to you
There might be something wrong with you too
Wait for me on the other side
And squeal like a pig at 3,05
Sell the good and buy the bad
There’s a lot in your shopping bag
Ma ma ma magic tonight
I’m a bouncin' dynamite
Ma ma ma magic tonight
Ma ma ma magic tonight
There might be something wrong with me
But it don’t mean things are right with you
There might be something wrong with me
There might be something wrong with you too

(перевод)

Если со мной что-то не так
Возможно, с вами что-то не так
Если я буду вести себя определенным образом
Это потому, что вы делаете то же самое
Я ищу тощие небеса, чтобы упасть
Если нет расстояния, то совсем не весело
я не знаю, где я живу
Так что я никогда не буду чувствовать себя как дома
Держись меня, и я буду придерживаться тебя
С вами тоже может быть что-то не так
Подожди меня на другой стороне
И визжать как свинья на 3,05
Продай хорошее и купи плохое
В вашей корзине много товаров
Мама, мама, волшебство сегодня вечером
Я подпрыгивающий динамит
Мама, мама, волшебство сегодня вечером
Мама, мама, волшебство сегодня вечером
Со мной может быть что-то не так
Но это не значит, что с тобой все в порядке.
Со мной может быть что-то не так
С вами тоже может быть что-то не так