Перевод текста песни Rap Jazz Soul - Soon E MC

Rap Jazz Soul (оригинал)

C’est du jazz qu’est née ma musique
Son caractère marginal représente un discours mélodique
Mon langage musical me fait triper music-hall
Nous sommes tous pour (500 One for all)
À la cool, je déboule, toujours en course vers le progrès
J’roule ma bosse, qu’ils me laissent continuer mon trajet
Élancé comme un bolide, je me vois contraint de piler
Lorsque cela speed, il faut faire le vide, en clair récapituler
Pan pan Q.I., j’n’appuierai pas sur la gâchette
Quitte à leur tenir tête, je garderai la tête froide, réflexion faite
En réalité mon environnement ne m’a pas laissé le choix
Pris à la gorge, j’ai fait comme j’ai pu en choisissant ma voix
Influence jazz soul dans un style rap
Entendez par là rap jazz soul, toc toc je
Au face à face je gronde et menace la menace
Si les initiés m’connaissent que les autres me découvrent
Mon groove c’est du rap jazz soul
Mon groove c’est du rap jazz soul
Mon groove c’est du rap jazz soul
Mon groove c’est du rap jazz soul
Combien de temps faudra-t-il pour qu’ils comprennent (combien de temps)
En quelle langue faudra-t-il leur dire (dis-leur, dis-leur)
Que la musique n’set pas synonyme de haine
Qu’au contraire elle vise à nous unir (unir)
Leur faire entendre raison (elle a raison)
Avec de la méthode
Tout discours mélodique mérite attention (take care)
Un, ne pas perdre la raison, deux, je suis antipode
(Le rap pour sa réalité)
(Le jazz pour son identité)
(La soul pour sa sincérité)
(Rap jazz soul)
En prenant du recul, j’accumule l'énergie Solaar
Adoptant l’art et l’art manière façon gangstarr
Si j’avais eu à choisir entre les Beaux-Arts et les mots
Sans hésiter les Mots-Arts pour devenir archi-texto
Vous faites le lien, ou préférez-vous que je vous fasse un dessin
Une esquisse de ce que pourrait être le monde de demain
Le citoyen du monde en a marre des querelles
Après la colombe, y aura-t-il un jour l’hirondelle
Le doute s’installe, je ne sais plus comme positive Black Soul Hélars
Fini la rigolade, rangez vos farces
Car ce pouvoir en est une de très mauvais goût
Mal placé, déplacé, rien à voir avec la diagonale du fou
S’il arrivait qu'à l’horizon se dessine un monde parallèle
À une toute autre dimension sur un plan émotionnel
Je me laisserai tenter par l’aventure
Entraîné dans des rapides, affrontant ma nature à contre-courant
Pour un voyage à travers le temps
Rap jazz soulement
Mon groove c’est du rap jazz soul
Mon groove c’est du rap jazz soul
Mon groove c’est du rap jazz soul
Mon groove c’est du rap jazz soul
Laissons faire l’oiseau, petit à petit il fait son nid
Lui enseignant les principes de la ville
Chemin faisant dans l’air du temps, le voilà en route
Croisant beaucoup trop de malfaisants faisant fausse route
Comment raisonner ces saisonniers prisonniers des intempéries
Faudra-t-il les assaisonner avec la raison des pluies
Naturel, non, non, non, non

(перевод)

Моя музыка родилась из джаза
Его маргинальный характер представляет собой мелодичную речь.
Мой музыкальный язык заставляет меня любить мюзик-холл
Мы все за (500 Один за всех)
Круто, я кувыркаюсь, все еще гонюсь за прогрессом
Я катаю шишку, мне разрешают продолжить путь
Стройный, как гоночный автомобиль, я вынужден разбиться
Когда он ускоряется, вы должны очищать воздух, другими словами, подводить итоги.
Pan Pan Q.I., я не буду нажимать на курок
Даже если это означает противостоять им, я буду сохранять хладнокровие, если подумать.
На самом деле мое окружение не оставило мне выбора
Взятый за горло, я сделал, как мог, выбрав свой голос
Влияние соул-джаза в стиле рэп
Имею в виду эту рэп-джазовую душу, тук-тук, я
Лицом к лицу я ругаю и угрожаю угрозой
Если инсайдеры знают меня, пусть другие узнают меня
Мой грув - рэп-джаз-соул
Мой грув - рэп-джаз-соул
Мой грув - рэп-джаз-соул
Мой грув - рэп-джаз-соул
Сколько времени им понадобится, чтобы понять (сколько времени)
На каком языке мы должны им сказать (скажи им, скажи им)
Эта музыка не является синонимом ненависти
Что, наоборот, стремится нас объединить (объединить)
Заставьте их прислушаться к разуму (она права)
С методом
Любая мелодичная речь заслуживает внимания (береги себя)
Раз, не сходи с ума, два, я антипод
(Рэп для его реальности)
(Джаз для своей идентичности)
(Душа за искренность)
(соул-джаз-рэп)
Отступая назад, я накапливаю солнечную энергию
Принятие искусства и искусства в гангстерском стиле
Если бы мне пришлось выбирать между изобразительным искусством и словами
Без колебаний Word-Arts станет архитекстом
Вы делаете ссылку, или вы предпочитаете, чтобы я сделал вам рисунок
Набросок того, каким может быть мир завтрашнего дня
Гражданину мира надоели ссоры
После голубя будет ли когда-нибудь ласточка
Возникают сомнения, я больше не знаю, как положительные Черные души Hélars
Нет больше веселья, убери свои шалости
Потому что эта власть имеет очень плохой вкус
Плохо поставлено, не к месту, диагональ дурака ни при чем
Если на горизонте маячит параллельный мир
В совершенно новое измерение на эмоциональном уровне
Я позволю себе соблазниться приключением
Втянутый в пороги, лицом к лицу со своей природой против течения
Для путешествия во времени
Только рэп-джаз
Мой грув - рэп-джаз-соул
Мой грув - рэп-джаз-соул
Мой грув - рэп-джаз-соул
Мой грув - рэп-джаз-соул
Пусть это сделает птица, мало-помалу она вьет гнездо
Обучение его принципам города
Путь в ногу со временем, вот он в пути
Проходя слишком много правонарушителей, идущих по неправильному пути
Как рассуждать с этими сезонными пленниками непогоды
Должны ли они быть приправлены причиной дождей
Естественно, нет, нет, нет, нет