Перевод текста песни Past Lives - Sonus Mortis

Past Lives (оригинал)

You left me broken, hurt and misled
But still I stand tall
Yet old thoughts remain in my head
This is my downfall
Rip out the roots of the withered and the blue
Bloom something fresh, something new
As I’d rather be buried by the weight
Of my own foundations
Burn, burn all future plans
It’s time for new intentions
Brokenhearted she stands
Seeking sweet revenge
Taste, taste bitter resentment
It’s just one moment so
Purse your lips, tak a sip
Time to discard long lost past lives
You’ll nevr drag me into mind games
Centre, left or right it’s the same
As I rise up from the Phoenix flame
And from the ashes, I’m reborn
Let the rats spread animosity
Then pull up the drawbridge
Plague towards the polar opposites
Attach the blame then dictate
Burn.
Burn all future plans
It’s time for new intentions
Brokenhearted she stands
Seeking sweet revenge
Taste, taste bitter resentment
It’s just one moment so
Purse your lips, take a sip
Time to discard long lost past lives
Discard your past lives
Discard your past lives
Discard your past lives
Discard your past lives

Past Lives (перевод)

Ты оставил меня сломленным, обиженным и введенным в заблуждение
Но все же я стою высоко
Но старые мысли остаются в моей голове
Это мое падение
Вырвать корни увядших и синих
Блум что-то свежее, что-то новое
Поскольку я предпочел бы, чтобы меня похоронили под тяжестью
Из моих собственных основ
Сжечь, сжечь все планы на будущее
Пришло время для новых намерений
С разбитым сердцем она стоит
В поисках сладкой мести
Вкус, вкус горькой обиды
Это всего лишь один момент, так
Сожмите губы, сделайте глоток
Время отказаться от давно потерянных прошлых жизней
Ты никогда не втянешь меня в игры разума
В центре, слева или справа все одинаково
Когда я поднимаюсь из пламени Феникса
И из пепла я возрождаюсь
Пусть крысы сеют вражду
Затем поднимите подъемный мост
Чума к полярным противоположностям
Прикрепите вину, затем диктуйте
Гореть.
Сжечь все планы на будущее
Пришло время для новых намерений
С разбитым сердцем она стоит
В поисках сладкой мести
Вкус, вкус горькой обиды
Это всего лишь один момент, так
Сожмите губы, сделайте глоток
Время отказаться от давно потерянных прошлых жизней
Отбросьте свои прошлые жизни
Отбросьте свои прошлые жизни
Отбросьте свои прошлые жизни
Отбросьте свои прошлые жизни