Перевод текста песни Rose Red - Sons and Daughters

Rose Red (оригинал)

Played you like an organ in a granite chamber
We’re under the dance hall styles of fashion girl savior
No one’s around, you’re not a face to remember
You’re too twisted and sick, on the last of December
Ooh
Ooh
Well then they got mad, he said he’s danced with dead
Oh, come follow, follow me, he says, «Keep my rose red»
It was a long time ago, men liked murder for the pure
I’ve left no trace, try to find me, I’m cocksure
I go with a best friend, shot her past through the floor
So let’s beat, beat, beat, and tell them they want some more
I go with a best friend, shot her past through the floor
Yeah, let’s beat, beat, beat, and tell them they want some more
Deep within the granite chamber
We’re under dance hall styles of fashion savior
No one’s around, a face to remember
So twisted and so sick, the last of December
Ooh
Ooh
Well then they got mad, he said he’s danced with dead
Oh, come follow, follow me, he says, «Keep my rose red»
It was a long time ago, men liked murder for the pure
I’ve left no trace, try to find me, I’m cocksure
I go with a best friend, shot her past through the floor
So let’s beat, beat, beat, and tell them they want some more
I go with a best friend, shot her past through the floor
Yeah, let’s beat, beat, beat, and tell them they want some more
Ooh
Ooh

Розово-Красный (перевод)

Сыграл тебя, как орган в гранитной камере
Мы в стиле танцевального зала модной девушки-спасительницы
Никого нет рядом, тебя не вспомнить
Ты слишком искривлен и болен, в последний день декабря
Ох
Ох
Ну, тогда они разозлились, он сказал, что танцевал с мертвыми
О, иди, следуй, следуй за мной, он говорит: «Держи мою розу красной».
Это было давным-давно, мужчинам нравилось убивать за чистую монету.
Я не оставил следов, попробуй найти меня, я уверен
Я иду с лучшей подругой, прострелил ей пол сквозь землю
Так что давайте бить, бить, бить и скажем им, что они хотят еще
Я иду с лучшей подругой, прострелил ей пол сквозь землю
Да, давай бить, бить, бить и скажи им, что они хотят еще
Глубоко в гранитной камере
Мы в стиле танцевального зала модного спасителя
Никого вокруг, лицо, которое нужно помнить
Такой искривленный и такой больной, последний из декабря
Ох
Ох
Ну, тогда они разозлились, он сказал, что танцевал с мертвыми
О, иди, следуй, следуй за мной, он говорит: «Держи мою розу красной».
Это было давным-давно, мужчинам нравилось убивать за чистую монету.
Я не оставил следов, попробуй найти меня, я уверен
Я иду с лучшей подругой, прострелил ей пол сквозь землю
Так что давайте бить, бить, бить и скажем им, что они хотят еще
Я иду с лучшей подругой, прострелил ей пол сквозь землю
Да, давай бить, бить, бить и скажи им, что они хотят еще
Ох
Ох