Перевод текста песни The Nest - Sons and Daughters

The Nest - Sons and Daughters
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Nest, исполнителя - Sons and Daughters. Песня из альбома This Gift, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 26.01.2008
Лейбл звукозаписи: Domino
Язык песни: Английский

The Nest

(оригинал)
Everything that happened here
Cannot happen when you’re dead
She safely said
Worry when you wake tonight
Is it all in your head?
So you want to run, deny
No time to sit and rest
Or re-address
All that comes to you
When you’re picturing the nest
And he never understands
That the photo in the drawer
Is all you’re looking for
Blue to grey, then back again
Watch the fading paper wall
Scratching at the window glass
Trees along the ledge
Are they in your head?
Creepers beat-beat-beat tonight
Picturing the nest
The sight at sixteen
Of the son she never had
Once she had a dream
Of the ones she’ll never have
Your ending
Your ending
Your ending
Your ending
You’re only half a person now
So fold over what is left
To be addressed
What you want when you wake tonight
Is it all in your head?
So you turn over, lie
Cradling this perfect mess
This home-made dress
You’ve seen what comes to those
Who put a picture in the nest
The sight at sixteen
Of the one she’ll never have
Once she had a dream
Of the son she’ll never have
Your ending
Your ending
Your ending
Your ending
The sight at sixteen
Of the ones she’ll never have
Once she had a dream
Of the son she’ll never have
Your ending
Your ending
Your ending
Your ending
Whoa-oh-oh
Ahh…

Гнездо

(перевод)
Все, что здесь произошло
Не может случиться, когда ты мертв
Она смело сказала
Волнуйся, когда проснешься сегодня вечером
Это все в твоей голове?
Итак, вы хотите бежать, отрицайте
Нет времени сидеть и отдыхать
Или переадресовать
Все, что приходит к вам
Когда вы представляете себе гнездо
И он никогда не понимает
Что фото в ящике
Все, что вы ищете
От синего до серого и обратно
Наблюдайте за исчезающей бумажной стеной
Царапать оконное стекло
Деревья вдоль уступа
Они у вас в голове?
Creepers бить-бить-бить сегодня вечером
Изображение гнезда
Взгляд в шестнадцать
О сыне, которого у нее никогда не было
Однажды ей приснился сон
Из тех, которых у нее никогда не будет
Ваше окончание
Ваше окончание
Ваше окончание
Ваше окончание
Теперь ты всего лишь половина человека
Так сложите то, что осталось
Для решения
Что вы хотите, когда проснетесь сегодня вечером
Это все в твоей голове?
Итак, вы переворачиваетесь, лжете
Убаюкивая этот идеальный беспорядок
Это домашнее платье
Вы видели, что происходит с теми,
Кто положил картинку в гнездо
Взгляд в шестнадцать
Того, которого у нее никогда не будет
Однажды ей приснился сон
О сыне, которого у нее никогда не будет
Ваше окончание
Ваше окончание
Ваше окончание
Ваше окончание
Взгляд в шестнадцать
Из тех, которых у нее никогда не будет
Однажды ей приснился сон
О сыне, которого у нее никогда не будет
Ваше окончание
Ваше окончание
Ваше окончание
Ваше окончание
Ого-о-о
Ах…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gilt Complex 2008
Johnny Cash 2004
Medicine 2005
Darling 2008
Dance Me In 2005
Blood 2004
Fight 2004
This Gift 2008
Red Receiver 2005
Split Lips 2008
Chains 2008
Gone 2005
Hunt 2005
Taste The Last Girl 2005
Awkward Duet 2004
Iodine 2008
House In My Head 2008
Rebel With The Ghost 2008
Silver Spell 2011
Don't Look Now 2011

Тексты песен исполнителя: Sons and Daughters