Перевод текста песни Monsters - Sons and Daughters

Monsters - Sons and Daughters
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Monsters, исполнителя - Sons and Daughters. Песня из альбома The Repulsion Box, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 04.06.2005
Лейбл звукозаписи: Domino
Язык песни: Английский

Monsters

(оригинал)
Where did you come from?
What have we started?
Maybe I call you a liar
Held in command
Taken by hand
Mistaking the words on the wire
Take me down again
Pull me down again
Take me down and then a a a a a
Don’t go and ask your sick little questions
I can’t find the cure for desire
If this continues
I’m saving myself
By putting my hands in the fire
Take me down again
Pull me down again
Take me down and then a a a a a
What’s natural and real
Like monsters we
Like banshees
That’s what we’ve become
There’s half a discussion and then we ask
What kind of love we have
You know where the door is
Can’t give you myself
Compassions just a word in a dictionary on your shelf
Monogamy to you it seems is just black and blue
All the best psychotic lovers ain’t got nothing on you
Take me down again
Pull me down again
Take me down and then a a a a a
What’s natural and real
Like monsters we
Like banshees
That’s what we’ve become
There’s half a discussion and then we ask
What kind of love we have

Монстры

(перевод)
Откуда ты?
Что мы начали?
Может быть, я называю тебя лжецом
Под командованием
Снято вручную
Перепутать слова на проводе
Спусти меня снова
Потяни меня снова
Спусти меня, а потом а а а а
Не ходи и не задавай свои больные маленькие вопросы
Я не могу найти лекарство от желания
Если это продолжится
я спасаю себя
Положив руки в огонь
Спусти меня снова
Потяни меня снова
Спусти меня, а потом а а а а
Что естественно и реально
Как монстры мы
Как банши
Вот кем мы стали
Половина обсуждения, а потом мы спрашиваем
Какая у нас любовь
Ты знаешь, где дверь
Не могу дать тебе себя
Сострадание всего лишь слово в словаре на вашей полке
Моногамия вам кажется просто черным по белому
Все лучшие любовники-психотики ничего не имеют против тебя
Спусти меня снова
Потяни меня снова
Спусти меня, а потом а а а а
Что естественно и реально
Как монстры мы
Как банши
Вот кем мы стали
Половина обсуждения, а потом мы спрашиваем
Какая у нас любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gilt Complex 2008
Johnny Cash 2004
Medicine 2005
Darling 2008
The Nest 2008
Dance Me In 2005
Blood 2004
Fight 2004
This Gift 2008
Red Receiver 2005
Split Lips 2008
Chains 2008
Gone 2005
Hunt 2005
Taste The Last Girl 2005
Awkward Duet 2004
Iodine 2008
House In My Head 2008
Rebel With The Ghost 2008
Silver Spell 2011

Тексты песен исполнителя: Sons and Daughters