Перевод текста песни Le parole che non ho detto mai - Sonohra

Le parole che non ho detto mai - Sonohra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le parole che non ho detto mai, исполнителя - Sonohra. Песня из альбома Il viaggio, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 21.04.2014
Лейбл звукозаписи: Associazione Sonohra
Язык песни: Итальянский

Le parole che non ho detto mai

(оригинал)
Scusa se ti vedo tra tutta questa gente
Che mi guarda indifferente
I ricordi miei calpestavi
E se ci siamo persi nel tunnel degli specchi
Dietro a quei riflessi dell’amore che volevi te
Mi dirai le parole che non hai detto mai
Senza parlarmi come sai
Mi vedrai con quegli occhi
Che non hai visto mai
Più avanti di me
Un’altro giorno ancora vale
Una vita intera distendi le paure
Che ho ingoiato per convincermi.
Il mio orgoglio beve il sangue e le ferite
Di tutti quei momenti
Che ho nascosto per difendermi
Mi dirai le parole che non hai detto mai
Senza parlarmi come sai
Mi vedrai con quegli occhi che non hai visto mai
Quell’uomo che vuoi te
Per me le speranze tue, la mia schiena ha i lividi di te
Del dolore che scivola così freddo
Mi dirai le parole che non hai detto
Mai senza parlami come sai troverai le risposte
Che non hai chiesto mai
In quella storia che è in noi
Mi vedrai con quegli occhi che non hai
Visto mai quell’uomo
Che vuoi te che non c'è
Che non c'è

Слова, которые я никогда не говорил

(перевод)
Извини, если увижу тебя среди всех этих людей
Кто смотрит на меня равнодушно
Мои воспоминания, которые ты растоптал
Что, если бы мы заблудились в туннеле зеркал
За теми отражениями любви, которую ты хотел
Ты скажешь мне слова, которые никогда не говорил
Не разговаривая со мной, как вы знаете
Ты увидишь меня с этими глазами
Что вы никогда не видели
впереди меня
Другой день все еще применяется
Всю жизнь расслабить страхи
Который я проглотил, чтобы убедить себя.
Моя гордость пьет кровь и раны
Из всех тех моментов
Который я спрятал, чтобы защитить себя
Ты скажешь мне слова, которые никогда не говорил
Не разговаривая со мной, как вы знаете
Ты увидишь меня такими глазами, которых никогда не видел
Тот мужчина, которого ты хочешь
Для меня твои надежды, моя спина в синяках от тебя
О боли, которая скользит так холодно
Вы скажете мне слова, которые вы не сказали
Никогда, не поговорив со мной, как вы знаете, вы найдете ответы
Что вы никогда не спрашивали
В той истории, что в нас
Ты увидишь меня теми глазами, которых у тебя нет
Никогда не видел этого человека
Что ты хочешь, чего нет
Которого там нет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Different 2015
Oltre i suoi passi 2014
Corri e non fermarti 2014
Per una volta il cuore libero 2015
M'illumino diverso 2015
Liberi da sempre 2015
Se Tu Te Ne Vai 2024
Il viaggio ft. Sonohra 2014

Тексты песен исполнителя: Sonohra