Перевод текста песни All Eyes On Me - Solitude

All Eyes On Me - Solitude
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All Eyes On Me, исполнителя - Solitude. Песня из альбома Tied To The Anchor, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Pantherfarm
Язык песни: Английский

All Eyes On Me

(оригинал)
I’m in the game now
And I have to follow through
Is this my destiny?
Will I make it all the way?
Or drop out to be nothing
Cause after all the effort
When I lay to rest I want to tell myself
It was worth it all the while
All eyes on me
I’m in the center of attention
Where I’m not allowed
To fail their expectations
I’m in the game now
I’m in the game now
This pressure is breaking me
Taking me down
Down into the blue
I need to stay focused to not fall astray
Breaking me down
I’m in the game now
All eyes on me
I’m in the center of attention
Where I’m not allowed
To fail their expeectations
This pressure is breaking me
Taking me down
Down into the blue
I need to stay focused to not fall astray
Breaking me down
I feel the weight of the world
Laying on my shoulders
All eyes on me
I’m in the center of attention
Where I’m not allowed
To fail their expoectations
Obsessed with the chase
But afraid of the achievement
All eyes on me
This pressure is breaking me
Taking me down
Down into the blue
I need to stay focused to not fall astray
Breaking me down
(Breaking me down)
Breaking me down
(Breaking me down)
I need to stay focused to not fall astray
Breaking me down

Все Смотрят На Меня.

(перевод)
я сейчас в игре
И я должен выполнить
Это моя судьба?
Успею ли я до конца?
Или бросить, чтобы быть никем
Потому что после всех усилий
Когда я ложусь спать, я хочу сказать себе
Это того стоило все время
Все смотрят на меня
Я в центре внимания
Где мне нельзя
Не оправдать их ожиданий
я сейчас в игре
я сейчас в игре
Это давление ломает меня
Сбивая меня
Вниз в синеву
Мне нужно оставаться сосредоточенным, чтобы не сбиться с пути
Сломать меня
я сейчас в игре
Все смотрят на меня
Я в центре внимания
Где мне нельзя
Не оправдать их ожиданий
Это давление ломает меня
Сбивая меня
Вниз в синеву
Мне нужно оставаться сосредоточенным, чтобы не сбиться с пути
Сломать меня
Я чувствую вес мира
Лежа на моих плечах
Все смотрят на меня
Я в центре внимания
Где мне нельзя
Не оправдать их ожиданий
Одержимый погоней
Но боюсь достижения
Все смотрят на меня
Это давление ломает меня
Сбивая меня
Вниз в синеву
Мне нужно оставаться сосредоточенным, чтобы не сбиться с пути
Сломать меня
(Разрушая меня)
Сломать меня
(Разрушая меня)
Мне нужно оставаться сосредоточенным, чтобы не сбиться с пути
Сломать меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Under Fading Skies 2011
Oceans Away 2011
Last Division 2011
Light The Fire 2011
Tied To The Anchor 2011
As The Sound Disappears 2011
Ricochet 2011
The Beautiful Noise 2011
Sincerity 2011
This Is The End 2011

Тексты песен исполнителя: Solitude