Перевод текста песни Mrs. Gray - Sodastream

Mrs. Gray (оригинал)

I will be on my knees with a one way ticket to the broadway trees
I needed your hand, needed then i pleaded to get away
And by the lake, while i stayed i grew tired of this
And the constant grey
So i broke up his hand and turned to the one he’d been kissing
'cause everything’s falling down today
The shooter’s over there in the sand
I got no reason to celebrate
But i could use a little helping hand
Concentrate, be amazed by the tight blue jeans worn by mrs gray
And the rest of the gang tumbled out of the classroom
I don’t need cotton sheets or the book that spoke of the
Autumn breeze and the times that we had
Fumbling around in the bathroom
'cause everything’s falling down today
The shooters over there in the sand
I got no reason to celebrate
But i could use a little helping hand
Yeah i could use a little helping hand
By the trees we agreed to abort his will and the need to please
With purpose and pace all of this was new to my head
And i adored this crumpled lawn and i greeted you
With a grinding jaw and a beer in hand
The laugh lines made me second rate
But everything’s falling down today
The shooter’s over there in the sand
I got no reason to celebrate
But i could use a little helping hand
Yeah i could use a little helping hand

(перевод)

Я буду на коленях с билетом в один конец к деревьям Бродвея
Мне нужна была твоя рука, нужна была, тогда я умолял уйти
И у озера, пока я оставался, я устал от этого
И постоянный серый
Так что я сломала его руку и повернулась к той, которую он целовал
потому что сегодня все рушится
Стрелок там, в песке
У меня нет причин праздновать
Но мне не помешала бы небольшая помощь
Сконцентрируйся, поразись узким голубым джинсам, которые носит миссис Грей.
А остальная банда вывалилась из класса
Мне не нужны хлопковые простыни или книга, в которой говорилось о
Осенний бриз и времена, которые у нас были
Возится в ванной
потому что сегодня все рушится
Стрелки там в песке
У меня нет причин праздновать
Но мне не помешала бы небольшая помощь
Да, мне не помешала бы небольшая помощь
Деревьями мы согласились прервать его волю и необходимость угодить
С целью и темпом все это было новым для моей головы
И я обожал этот смятый газон, и я приветствовал тебя
С шлифовальной челюстью и пивом в руке
Линии смеха сделали меня второсортным
Но сегодня все рушится
Стрелок там, в песке
У меня нет причин праздновать
Но мне не помешала бы небольшая помощь
Да, мне не помешала бы небольшая помощь