Перевод текста песни Charity Board - Sodastream

Charity Board (оригинал)

Four floors up from the charity board,
I saw a cut out of me,
And there I stood flat against the wall looking out the door,
To the busying street,
'cause everything’s changing here
Oh it’s changing here.
Now I’ve seen more than I want to see,
From the dizzying bleachers that rose up flat and strong right behind me,
They killed the highway breeze,
Now everything’s moving here,
Oh it’s moving here.
It seems we’re alone.
Couldn’t be good enough or big enough to make it my own,
Could’ve been a signpost,
Could’ve been a sailor,
A long thin boy but then I betrayed her,
Lie boy, your window’s gone
And high, high, high, come back to the rest of us low
Shed you skin cause now, yeah it’s time to go.
So bring with you all you want to do,
With your muscling bodies,
And your teachers bring you,
Fresh meat and you beaters too,
We’ll bring the law out see,
'cause everything’s moving here,
Oh it’s moving here.
It seems we’re alone
Chorus.
Oh!
we’ve fallen
Set my ladies and your calls are so,
Baby I need, 'cause you know, you know
You’re alone, alone

Charity Board (перевод)

Четыре этажа вверх от благотворительного совета,
Я видел вырез из себя,
И там я стоял, прислонившись к стене, глядя в дверь,
На оживленную улицу,
потому что здесь все меняется
О, здесь что-то меняется.
Теперь я видел больше, чем хочу видеть,
От головокружительных трибун, которые поднялись ровно и сильно прямо позади меня,
Они убили ветер шоссе,
Теперь все движется здесь,
О, это движется сюда.
Кажется, мы одни.
Не может быть достаточно хорошим или достаточно большим, чтобы сделать его своим,
Это мог быть указатель,
Мог быть моряком,
Длинный худой мальчик, но потом я предал ее,
Ложись, мальчик, твоего окна больше нет.
И высоко, высоко, высоко, вернись к остальным из нас низко
Сбросьте кожу, потому что сейчас, да, пора идти.
Так что возьмите с собой все, что вы хотите сделать,
Своими мускулистыми телами,
И ваши учителя приносят вам,
Свежее мясо и вы, загонщики, тоже,
Мы вынесем закон, посмотрим,
потому что здесь все движется,
О, это движется сюда.
Кажется, мы одни
Хор.
Ой!
мы упали
Установите, мои дамы, и ваши звонки так,
Детка, мне нужно, потому что ты знаешь, ты знаешь
Ты один, один