| HORSES
| ЛОШАДИ
|
| Said you didn’t need no horses on the ground
| Сказал, что тебе не нужны лошади на земле
|
| No satellite to trace his little head
| Нет спутника, чтобы проследить его маленькую голову
|
| I stopped for a drink then i left without a sound
| Я остановился, чтобы выпить, а потом ушел без звука
|
| But the stories they followed me
| Но истории, которые они следовали за мной
|
| Someone stole the right words
| Кто-то украл нужные слова
|
| To try and frighten me
| Чтобы попытаться напугать меня
|
| Come down i am sure, sure of who i am
| Сойди, я уверен, уверен в том, кто я
|
| 'cause the chorus is my sword
| потому что припев мой меч
|
| And the lighting’s in my hair
| И свет в моих волосах
|
| The seasons i recall
| Времена года, которые я помню
|
| Are the ones that i have shared
| Те, которыми я поделился
|
| There’s violence in my heart
| В моем сердце насилие
|
| And i guess i had.
| И я предполагаю, что у меня был.
|
| Through the milano storms and the blossoms through the week
| Через миланские бури и цветы через неделю
|
| I saw this battle born, i was holding you in the street
| Я видел, как родилась эта битва, я держал тебя на улице
|
| Ended by my house, 'cause a red light’s warm indeed
| Закончился у моего дома, потому что красный свет действительно теплый
|
| And these men about will be shouting out to me
| И эти мужчины будут кричать мне
|
| 'cause i want to be high
| потому что я хочу быть под кайфом
|
| Yes i want to be bright
| Да, я хочу быть ярким
|
| Oh there’s something on my sleeve
| О, у меня что-то на рукаве
|
| Won’t ascribe, won’t abide
| Не припишет, не выдержит
|
| By the words that you might keep
| По словам, которые вы могли бы сохранить
|
| And if what you say
| И если то, что вы говорите
|
| 'cause it might be true i’ve got to go
| потому что это может быть правдой, мне нужно идти
|
| Go and find you, i’ll wait for you this time
| Иди и найди тебя, я буду ждать тебя на этот раз
|
| Go and find you, it’s hard to let it slide
| Иди и найди тебя, это трудно упустить
|
| You sang, you sang
| Ты пел, ты пел
|
| With your bitter armies behind your eyes
| С вашими ожесточенными армиями за вашими глазами
|
| On my shoulder on my keychain | На моем плече на моем брелке |
| With your lightning sticks and your surprise
| С вашими молниями и вашим удивлением
|
| I’ve known this, yes i’ve known this
| Я знал это, да, я знал это
|
| That the devil was tired but sure to begin
| Что дьявол устал, но обязательно начнет
|
| Wanted to be sure of these things
| Хотел быть уверенным в этих вещах
|
| Thought you might be strong
| Думал, ты можешь быть сильным
|
| Didn’t know what the seasons would bring
| Не знал, что принесут времена года
|
| If i had stolen south, i’d call it honest and say
| Если бы я украл юг, я бы назвал это честным и сказал
|
| And along with the chorus line i sang as you went away
| И вместе с припевом я пел, когда ты уходил
|
| What’s outside your. | Что вне твоего. |
| don’t let the rain in
| не пускать дождь
|
| Said you wanted more than stories in the sand
| Сказал, что тебе нужно больше, чем просто истории на песке.
|
| No heavy bellied caution around your neck
| Никакой тяжелой пузатой осторожности на шее
|
| You loaded up the sick and cut your mother’s hand
| Ты загрузил больных и порезал руку своей матери
|
| Scraped and washed her clean
| Соскоблил и вымыл ее начисто
|
| Someone stole the songbird
| Кто-то украл певчую птицу
|
| And tore it’s book from me
| И вырвал у меня эту книгу
|
| Come down i am sure, sure of who i am
| Сойди, я уверен, уверен в том, кто я
|
| 'cause the chorus is my sword
| потому что припев мой меч
|
| And the lighting’s in my hair
| И свет в моих волосах
|
| The seasons i recall
| Времена года, которые я помню
|
| Are the ones that i have shared
| Те, которыми я поделился
|
| There’s violence in my heart
| В моем сердце насилие
|
| And i guess i had. | И я предполагаю, что у меня был. |