Перевод текста песни Vacancy - Socialburn

Vacancy (оригинал)

Time sometimes gets away from me I lost myself trying to make you see
That every time you cry I lose my mind
I can’t see who you need me to be
When you’re lost as well in your vacancy
Locked up and waiting for the sun
Cause it’s raining where you are
I’m trying but it’s too hard
Yeah it’s raining where you are
But you can’t run away from everything
So just fall back, fall back
It feels like hell when I’m dying inside
Searching to find some peace of mind
To make it seem like everything’s not wrong
Just give me the key and let me in your room
I’ll try my best not to make a move
So I won’t have to hurt you anymore
Cause it’s raining where you are
I’m trying but it’s too hard
Yeah it’s raining where you are
But you can’t run away from everything
So just fall back, fall back

Вакансия (перевод)

Время иногда уходит от меня, я потерял себя, пытаясь заставить тебя увидеть
Что каждый раз, когда ты плачешь, я теряю рассудок
Я не вижу, кем я тебе нужен
Когда ты тоже теряешься в своей вакансии
Заперт и ждет солнца
Потому что идет дождь там, где ты
Я пытаюсь, но это слишком сложно
Да, там, где ты, идет дождь
Но от всего не убежишь
Так что просто отступи, отступи
Это похоже на ад, когда я умираю внутри
В поисках душевного спокойствия
Чтобы казалось, что все в порядке
Просто дай мне ключ и впусти меня в свою комнату
Я сделаю все возможное, чтобы не двигаться
Так что мне больше не придется причинять тебе боль
Потому что идет дождь там, где ты
Я пытаюсь, но это слишком сложно
Да, там, где ты, идет дождь
Но от всего не убежишь
Так что просто отступи, отступи