Перевод текста песни Bout That Life - Snow Tha Product

Bout That Life (оригинал)

Yea, look
Always been the type to overbe
Which caused all this fear in me
But I ain’t never been scared and I’ve been through the world nigga truth and
this shit killin me
‘Cus I know this world and I know it girl
Like we ain’t really gonna change it all
But I know I’ve worked and I know they heard bout me and my partners came to
ball
And ain’t nothing gon stop us
‘Cause it is for more than my pockets
And I do this for more than just dope
It’s more than just snow, I’m bout to be coppin shit
‘Cause I’ve got a crew of kids that’s involved
I threw this music in yall
And nobody came in this hard
Just know that win or I fall
I’m here ‘cause I know my chances
I go by hard with yo glasses
And my rhyme don’t have to be all I can but it’s on my fam so you know this
Now tell em that I don’t need all this trash now, I will take it to Vegas
Take it til I crash out
All these niggas all hatin that I live
(Hook)
Cups up, get fucked up ‘cause things are working out
We buzz up in the lobby and we work, they talkin yea
Tell em that I’m bout that life
Elevated to the top
Tell em that I’m bout that life
We workin with what we got
So now we turnt up, burnt up ‘Cause things are working out
This buzz up in the lobby and we work, they talkin yea
Tell em that I’m bout that life
Elevated to the top
Tell em that I’m bout that life
We workin with what we got
(Verse)
Dream about it
I be up with this kid less doubted
Hood girl, well I’ve been in London, I’m been in whole
But lock 20 in the bank but the rent’s 1000
I had a one bedroom and I built me a booth
They throw them 2's, gotta pull like high
So middle of the room, bring a nigga soup
No fruit booth, tell me what we will do
Swerve for this
Yea remember what my verses is
Living in the booth and I burn the bitch
Tryna fight that if she ain’t heard my shit
Man I ain’t got no time for that
I grinded that, my mind is all done
I done been, I find it all but I’ll survive
I’m tryin to see past
All the negativity, the bitch bitches be
Try to throw my breakers, I’m skinning these
Little cold ass budget, I’m busy D
A couple of cities, I take it like you feelin me
‘Cause an I’ve been working so long
This game is all about learning
So basic got to waiting, but the pleasure’s all mine, back in a minute
Man I’m getting backed so stop the hate hate hate hate
Man ‘cause if you hate I’m really bad, it’s all my bad
I bet more my team has got in a good week, I take it
But it’s shit so fuck their feelings uh
(Hook)
Cups up, get fucked up ‘cause things are working out
We buzz up in the lobby and we work, they talkin yea
Tell em that I’m bout that life
Elevated to the top
Tell em that I’m bout that life
We workin with what we got
So now we turnt up, burnt up ‘Cause things are working out
This buzz up in the lobby and we work, they talkin yea
Tell em that I’m bout that life
Elevated to the top
Tell em that I’m bout that life
We workin with what we got
(Bridge x2)
Tell em put me on, tell em let me shine
‘Cause don’t nobody know what I’ve been through cuz it’s a crime
But I’m bout that life
Tell em I’mma go alright
(Hook)
Cups up, get fucked up ‘cause things are working out
We buzz up in the lobby and we work, they talkin yea
Tell em that I’m bout that life
Elevated to the top
Tell em that I’m bout that life
We workin with what we got
So now we turnt up, burnt up ‘Cause things are working out
This buzz up in the lobby and we work, they talkin yea
Tell em that I’m bout that life
Elevated to the top
Tell em that I’m bout that life
We workin with what we got

О Той Жизни (перевод)

Да, смотри
Всегда был типом, чтобы превзойти
Что вызвало во мне весь этот страх
Но я никогда не боялся, и я прошел через мир ниггерской правды и
это дерьмо убивает меня
«Потому что я знаю этот мир, и я знаю его, девочка
Как будто мы не собираемся все это менять
Но я знаю, что работал, и я знаю, что они слышали обо мне, и мои партнеры пришли
мяч
И ничто не остановит нас
Потому что это больше, чем мои карманы
И я делаю это больше, чем просто наркотик
Это больше, чем просто снег, я собираюсь быть дерьмом
Потому что у меня есть команда детей, которые вовлечены
Я бросил эту музыку в тебя
И никто не пришел так тяжело
Просто знай, что победишь или я упаду
Я здесь, потому что знаю свои шансы
Я тяжело хожу с очками
И моя рифма не должна быть всем, что я могу, но это моя семья, так что вы это знаете
А теперь скажи им, что мне сейчас не нужен весь этот хлам, я отвезу его в Вегас
Возьми это, пока я не вырублюсь
Все эти ниггеры все ненавидят, что я живу
(Крюк)
Чашки вверх, облажаться, потому что все работает
Мы шумим в вестибюле и работаем, они говорят да
Скажи им, что я за эту жизнь
Поднято на вершину
Скажи им, что я за эту жизнь
Мы работаем с тем, что у нас есть
Итак, теперь мы возвращаемся, сгораем, потому что все работает
Это гудит в вестибюле, и мы работаем, они говорят да
Скажи им, что я за эту жизнь
Поднято на вершину
Скажи им, что я за эту жизнь
Мы работаем с тем, что у нас есть
(Стих)
Мечтай об этом
Я буду с этим ребенком меньше сомнений
Девушка из капюшона, ну, я был в Лондоне, я был в целом
Но заблокируйте 20 в банке, но арендная плата 1000
У меня была одна спальня, и я построил себе кабинку
Они бросают им 2, должны тянуть как высоко
Итак, середина комнаты, принесите ниггерский суп
Нет фруктового киоска, скажи мне, что мы будем делать
Сверните для этого
Да помните, что мои стихи
Живу в будке, и я сжигаю суку
Пытаюсь бороться с этим, если она не слышала моего дерьма
Чувак, у меня нет на это времени
Я шлифовал это, мой разум готов
Я был, я нашел все это, но я выживу
Я пытаюсь увидеть прошлое
Весь негатив, сука, сука.
Попробуй бросить мои выключатели, я сдираю с них кожу
Маленький холодный бюджет, я занят D
Пара городов, я так понимаю, ты чувствуешь меня
Потому что я так долго работаю
Эта игра предназначена для обучения
Так что просто пришлось ждать, но все удовольствие мое, вернемся через минуту
Чувак, меня поддерживают, так что прекрати ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть
Человек, потому что, если ты ненавидишь, я действительно плохой, это все мое плохое
Бьюсь об заклад, моя команда получила больше за хорошую неделю, я беру это.
Но это дерьмо, так что к черту их чувства.
(Крюк)
Чашки вверх, облажаться, потому что все работает
Мы шумим в вестибюле и работаем, они говорят да
Скажи им, что я за эту жизнь
Поднято на вершину
Скажи им, что я за эту жизнь
Мы работаем с тем, что у нас есть
Итак, теперь мы возвращаемся, сгораем, потому что все работает
Это гудит в вестибюле, и мы работаем, они говорят да
Скажи им, что я за эту жизнь
Поднято на вершину
Скажи им, что я за эту жизнь
Мы работаем с тем, что у нас есть
(Мост x2)
Скажи им, надень меня, скажи им, позволь мне сиять
Потому что никто не знает, через что я прошел, потому что это преступление
Но я о той жизни
Скажи им, что я пойду хорошо
(Крюк)
Чашки вверх, облажаться, потому что все работает
Мы шумим в вестибюле и работаем, они говорят да
Скажи им, что я за эту жизнь
Поднято на вершину
Скажи им, что я за эту жизнь
Мы работаем с тем, что у нас есть
Итак, теперь мы возвращаемся, сгораем, потому что все работает
Это гудит в вестибюле, и мы работаем, они говорят да
Скажи им, что я за эту жизнь
Поднято на вершину
Скажи им, что я за эту жизнь
Мы работаем с тем, что у нас есть