Перевод текста песни Hurt Nobody - Sneakbo

Hurt Nobody (оригинал)

I never hurt nobody
So why they hatin' on me
I just wanna free my body
They said they shouldn’t free me but I said iro nla
Iro nla
Give it to me don’t stop
Soon we be dabbin' in a hammock
I know that people love it when I switch it like that
I just wanna be free, I just wanna live life
Had a bad past, now I’m havin' good times
Came from the dark, now I’m in the sunshine
Shoulda seen the way I cried when my best friend died
Like why
Baba God, come and bless me
Back then I had the light and the best B
Now I’m chillin' in Dubai on my jetski
Missin' all my niggas, can’t wait till they set free
Sona fresh home gold rollie, fresh to death
Had to tell my broski that life’s a test
Now you’re back show your talent, cuh you’re one of the best
I know it’s hard doin' good when you’re from the ends
But Lord guide us
I never wanna be a lifer
So I been really goin' ham
Puttin' work for the fam
Still hang with the gang (that's right)
I never hurt nobody
So why they hatin' on me
I just wanna free my body
They said they shouldn’t free me but I said iro nla
Iro nla
Give it to me don’t stop
Soon we be dabbin' in a hammock
I know that people love it when I switch it like that
Beast mode doin' my ting, I’m on a grind
Grind hard, never give up, I soon shine
Self-made puttin' the work, puttin' the time
Now look here, look at me now look at my life
Hey, I’m happy now I’m doin' what I want
I can’t forget about the pain or where I’m from (Brikky)
I tell my youngers that the road ting’s long
When you feel like givin' up bro always stay strong
Fam I made it out the hood, thank God I’m alive
I was always in the streets, lost a couple of guys
In my jail cell sittin' down, lookin' at life
Really came from the bottom, man I’m still on a rise
It’s Sneakbo, you niggas must know by now
If you don’t know I’m Brixton, that’s Angel Town
I’ve been catchin' flight lately
Lifestyle’s wavey
Sneak to the Bo, I’m a 90's baby
I never hurt nobody
So why they hatin' on me
I just wanna free my body
They said they shouldn’t free me but I said iro nla
Iro nla
Give it to me don’t stop
Soon we be dabbin' in a hammock
I know that people love it when I switch it like that
Hello, Sona
Hello, baby it’s your boy
If I give you something I leave you cold
But Bo told me that he saw you in the mornin'
No more whinin' gyal gyal
No more grindin' gyal
Some people see me
I see they see me
They cannot free me, yeah yeah
I never hurt nobody
So why they hatin' on me
I just wanna free my body
They said they shouldn’t free me but I said iro nla
Iro nla
Give it to me don’t stop
Soon we be dabbin' in a hammock
I know that people love it when I switch it like that

Никому не причинять вреда (перевод)

я никогда никого не обижал
Так почему они ненавидят меня
Я просто хочу освободить свое тело
Они сказали, что не должны меня освобождать, но я сказал, что нет
Железо нла
Дай это мне, не останавливайся
Скоро мы будем купаться в гамаке
Я знаю, что людям нравится, когда я так переключаю
Я просто хочу быть свободным, я просто хочу жить
У меня было плохое прошлое, теперь у меня хорошие времена
Пришел из темноты, теперь я на солнце
Должен был видеть, как я плакал, когда умер мой лучший друг
Например, почему
Баба Боже, приди и благослови меня
Тогда у меня был свет и лучшая B
Теперь я отдыхаю в Дубае на своем гидроцикле.
Скучаю по всем моим нигерам, не могу дождаться, когда они освободятся
Сона свежий домашний золотой ролли, свежий до смерти
Пришлось сказать моему Броски, что жизнь - это испытание
Теперь ты вернулся, покажи свой талант, ты один из лучших
Я знаю, что трудно делать добро, когда ты с конца
Но Господь ведет нас
Я никогда не хочу быть пожизненным
Так что я действительно был ветчиной
Положите работу для семьи
Все еще зависаю с бандой (правильно)
я никогда никого не обижал
Так почему они ненавидят меня
Я просто хочу освободить свое тело
Они сказали, что не должны меня освобождать, но я сказал, что нет
Железо нла
Дай это мне, не останавливайся
Скоро мы будем купаться в гамаке
Я знаю, что людям нравится, когда я так переключаю
Режим зверя делает мое дело, я на мели
Старайся изо всех сил, никогда не сдавайся, я скоро сияю
Самостоятельно кладу работу, кладу время
Теперь посмотри сюда, посмотри на меня, теперь посмотри на мою жизнь
Эй, я счастлив, теперь я делаю то, что хочу
Я не могу забыть о боли или о том, откуда я (Брикки)
Я говорю своим младшим, что дорога длинная
Когда тебе хочется сдаться, братан, всегда оставайся сильным
Фам, я выбрался из капюшона, слава богу, я жив
Я всегда был на улице, потерял пару парней
В моей тюремной камере сижу, смотрю на жизнь
Действительно пришел со дна, чувак, я все еще на подъеме
Это Sneakbo, вы, ниггеры, уже должны знать
Если вы не знаете, что я Брикстон, это Город Ангелов
Я ловил полет в последнее время
Волнистый образ жизни
Подкрасться к Бо, я ребенок 90-х
я никогда никого не обижал
Так почему они ненавидят меня
Я просто хочу освободить свое тело
Они сказали, что не должны меня освобождать, но я сказал, что нет
Железо нла
Дай это мне, не останавливайся
Скоро мы будем купаться в гамаке
Я знаю, что людям нравится, когда я так переключаю
Привет, Сона
Привет, детка, это твой мальчик
Если я дам тебе что-то, я оставлю тебя холодным
Но Бо сказал мне, что видел тебя утром
Нет больше нытья дьял дьял
Нет больше гиллин
Некоторые люди видят меня
я вижу, они видят меня
Они не могут освободить меня, да, да
я никогда никого не обижал
Так почему они ненавидят меня
Я просто хочу освободить свое тело
Они сказали, что не должны меня освобождать, но я сказал, что нет
Железо нла
Дай это мне, не останавливайся
Скоро мы будем купаться в гамаке
Я знаю, что людям нравится, когда я так переключаю