Перевод текста песни Love Is A Gamble - Sneakbo, Kida Kudz

Love Is A Gamble (оригинал)

Where you at?
What’s the motive?
Just tell me what’s the plan and I’m rolling
I’ll bring a bag of weed if you’re smoking
Link up cah we turn up till the morning
Word, I be on the curb
Take her back to mine or we could go hers
I don’t wanna love 'cause I know love hurts
Gotta hope for the best and prepare for the worst
So I’m out here
Cah love kills slowly
I fell in love with the pain, she my trophy
She been there from the start so she knows me
I made a promise I would never leave her lonely
So tell me where you at?
What’s the motive?
Tell me and I’m rolling
I’m done with the joke ting
I’m grown now, done with the play-play
Just call me and I’ll be on my way babes
Yeah
If love is a gamble
Baby, let me roll my dice
Anywhere you wan go
Baby, let’s take a flight
You know for your love
Gyal, I done paid my price
To the day I die
It’s gonna be you and I
Back when I came through like a boss
Pour me a glass
Had to get a dance when I saw that ass
Give me your wine, give me your wine one time
Then give me your line, she’s like, «079»
She be my type, the girl oh-so fine
When she give me the postcode I was right outside
Hop in the ride, she with me for the night
When she hop in the ride she start acting shy
I’ma drop all my girl just for the one that I like
Drop all the hoes, all of the girls on my line
Tell me the plan now we can spend some time, yeah
Tell me the plan, I’m tryna make you mine
Like, baby on the way, let’s make a baby today
Got her whippin' in the Mercs' while I’m whipping the Range
Young nigga came up, now I’m boasy
She just wanna cuddle up and hold me
Yeah
If love is a gamble
Baby, let me roll my dice
Anywhere you wan go
Baby, let’s take a flight
You know for your love
Gyal, I done paid my price
To the day I die
It’s gonna be you and I
Give it to me, don’t be stupid
I’m in need of your loving
Like I got shot by cupid
If I go, I’ma come back like can’t lock me
And my baby flyer
In that Fashion Nova, zero designer
Anything she want, I do buy her
They look up, you no say I no good liar
Yeah
If love is a gamble
Baby, let me roll my dice
Anywhere you wan go
Baby, let’s take a flight
You know for your love
Gyal, I done paid my price
To the day I die
It’s gonna be you and I

Любовь Это Азартная Игра (перевод)

Где ты?
Каков мотив?
Просто скажи мне, каков план, и я катаюсь
Я принесу пакет травки, если ты куришь
Свяжись, мы появляемся до утра
Словом, я на обочине
Верни ее к себе или мы могли бы пойти к ней
Я не хочу любить, потому что знаю, что любовь причиняет боль
Надо надеяться на лучшее и готовиться к худшему
Так что я здесь
Cah любовь убивает медленно
Я влюбился в боль, она мой трофей
Она была там с самого начала, поэтому она знает меня
Я дал обещание, что никогда не оставлю ее одинокой
Так скажи мне, где ты?
Каков мотив?
Скажи мне, и я катаюсь
Я закончил с шуткой
Теперь я вырос, покончил с игрой
Просто позвони мне, и я буду в пути, детки
Ага
Если любовь - это игра
Детка, позволь мне бросить кости
Куда бы вы ни пошли
Детка, давай полетим
Вы знаете, для вашей любви
Гьял, я заплатил свою цену
В тот день, когда я умру
Это будем ты и я
Назад, когда я прошел как босс
Налей мне стакан
Пришлось танцевать, когда я увидел эту задницу
Дай мне свое вино, дай мне свое вино один раз
Тогда дай мне свою линию, она такая: «079»
Она в моем вкусе, девушка так прекрасна
Когда она дала мне почтовый индекс, я был прямо снаружи
Садись в поездку, она со мной на ночь
Когда она садится в машину, она начинает стесняться
Я брошу всю свою девушку только ради той, которая мне нравится
Бросьте все мотыги, все девушки на моей линии
Расскажи мне план, теперь мы можем провести некоторое время, да
Расскажи мне план, я пытаюсь сделать тебя своей
Типа, детка в пути, давай сегодня сделаем ребенка
Получил ее взбивание в Mercs, пока я взбиваю Range
Подошел молодой ниггер, теперь я нахальный
Она просто хочет прижаться и обнять меня.
Ага
Если любовь - это игра
Детка, позволь мне бросить кости
Куда бы вы ни пошли
Детка, давай полетим
Вы знаете, для вашей любви
Гьял, я заплатил свою цену
В тот день, когда я умру
Это будем ты и я
Дай это мне, не будь глупым
Мне нужна твоя любовь
Как будто меня застрелил амур
Если я уйду, я вернусь, как будто не могу меня запереть
И мой детский флаер
В этой Fashion Nova нулевой дизайнер
Все, что она хочет, я покупаю ей
Они смотрят вверх, ты не говоришь, что я плохой лжец
Ага
Если любовь - это игра
Детка, позволь мне бросить кости
Куда бы вы ни пошли
Детка, давай полетим
Вы знаете, для вашей любви
Гьял, я заплатил свою цену
В тот день, когда я умру
Это будем ты и я