Перевод текста песни Chattr Chakkr Vartee - Snatam Kaur

Chattr Chakkr Vartee (оригинал)

Chattra Chakkra Vartee, Chattra Chakkra Bhugatay, Suyambhav Subhang Sarab Daa
Saraab Jugatay.
Dukaalan Pranasee, Diaalang Saroopay, Sadaa Ang Sangay, Abhangang Bibhutaay
Language: Gurmukhi
You are pervading in all the four directions, the Enjoyer in all the four
directions.
You are self-illumined, profoundly beautiful, and united with all.
Destroyer of the torments of birth and death, embodiment of mercy.
You are ever within us.
You are the everlasting giver of indestructible power.

Чаттр Чаккр Варти (перевод)

Чаттра Чаккра Варти, Чаттра Чаккра Бхугатай, Суямбхав Субханг Сараб Даа
Сараб Джугатай.
Дукаалан Пранаси, Диааланг Сарупай, Садаа Анг Сангай, Абханганг Бибхутаай
Язык: Гурмукхи
Вы проникаете во все четыре стороны, Наслаждающийся — во все четыре стороны.
направления.
Ты самосветящаяся, глубоко прекрасная и единая со всем.
Разрушительница мук рождения и смерти, воплощение милосердия.
Ты всегда внутри нас.
Ты — вечный податель несокрушимой силы.