Перевод текста песни More Than Love - Snake River Conspiracy

More Than Love (оригинал)

Ain’t good enough but baby if you had to Blind child couldn’t if you had to Get lost I don’t really need you
One shot salvation never found you
I know it sounds to you as if I’m singin
I know it’s hard to tell you what I’m thinkin
This means more than love to me More than you’ll ever be Na-ah-ah-ah
This means more than love to me What you never did to me (?)
Na-ah-ah-ah
Blind child couldn’t if you had to It kills better than it ought to I think that you don’t really have to What’s worse the lying or the fuck you (?)
I know it sounds to you as if I’m singin
I know it’s hard to tell you what I’m thinkin
More than you’ll ever be Na-ah-ah-ah
This means more than love to me What you never did to me Na-ah-ah-ah
This means more than love to me More than you’ll ever be This means more than love to me This means more than love
Na-ah-ah-ah

Больше, Чем Любовь (перевод)

Недостаточно хорошо, но, детка, если бы тебе пришлось Слепой ребенок не смог бы, если бы тебе пришлось Заблудиться, ты мне действительно не нужен
Спасение одним выстрелом никогда не нашло тебя
Я знаю, это звучит для тебя так, как будто я пою
Я знаю, что трудно сказать тебе, что я думаю
Это значит больше, чем любовь ко мне Больше, чем ты когда-либо будешь На-а-а-а
Это значит для меня больше, чем любовь. Что ты никогда не делал со мной (?)
На-а-а-а
Слепой ребенок не смог бы, даже если бы пришлось. Убивает лучше, чем следовало бы.
Я знаю, это звучит для тебя так, как будто я пою
Я знаю, что трудно сказать тебе, что я думаю
Больше, чем ты когда-либо будешь На-а-а-а-а
Это значит для меня больше, чем любовь. Что ты никогда не делал со мной. На-а-а-а
Это значит больше, чем любовь для меня Больше, чем ты когда-либо будешь Это значит больше, чем любовь для меня Это значит больше, чем любовь
На-а-а-а