Перевод текста песни All Our Yesterdays - Original - Small Faces

All Our Yesterdays - Original (оригинал)

(And now for your delight,
The darling of Wapping Wharf laundrette,
Ronald Leafy Lane!)
It just ain’t true, what she said you know
It just ain’t true, I know I’ve been a fool
I know I’ve got to wake, own up, I’ve been hung up
All the time I knew
I knew her love it just weren’t true
I know I’ve been a fool
She took me for a bring (?)up, shake up
Knew we’d break up
Fell from out the sky, thought she was mine
Freckles on her nose, cute Miss Sunshine
It had to be this way
The sun was clouded and the sky was grey
And when she went away
I knew she wouldn’t come back
Look back, she’d get sidetracked
Fell from out the sky, thought she was mine
Freckles on her nose, cute Miss Sunshine

Все Наши Вчерашние дни - Оригинал (перевод)

(А теперь для вашего удовольствия,
Любимица прачечной Уэппинг-Уорф,
Рональд Лифи Лейн!)
Это просто неправда, что она сказала, ты знаешь
Это просто неправда, я знаю, что был дураком
Я знаю, что должен проснуться, признаться, я повесил трубку
Все время я знал
Я знал, что она любит, это просто неправда
Я знаю, что был дураком
Она взяла меня на воспитание (?), встряхнуть
Знал, что мы расстанемся
Упал с неба, думал, что она моя
Веснушки на носу, милая Мисс Саншайн
Это должно было быть так
Солнце было затуманено, и небо было серым
И когда она ушла
Я знал, что она не вернется
Оглянись назад, она бы отвлеклась
Упал с неба, думал, что она моя
Веснушки на носу, милая Мисс Саншайн