Перевод текста песни You Better Believe It - Small Faces

You Better Believe It (оригинал)

If somebody asks me if I love that girl
You better believe it (You better believe it)
If somebody says she’s a whole lot worth
You better believe it (You better believe it)
Since I saw that girl I can’t get away
Now I gotta see her every day
You better believe it (You better believe it)
Said you better believe it (You better believe it)
Do I get a feeling when I kiss her goodnight?
You better believe it (You better believe it)
Is she on my mind whenever she’s out of sight?
You better believe it (You better believe it)
I’m so happy when my girl’s about
She can stop the rain and make the sun come out
You better believe it (You better believe it)
Said you better believe it (You better believe it)
Come on childre alright
You better believe it (You better believe it)
I said you better believe it (You better believe it)
Do I get a feeling when I kiss her goodnight?
You better believe it (You better believe it)
Is she on my mind whenever she’s out of sight?
You better believe it (You better believe it)
When my baby looks at me you know she starts to flame
If I loose that girl I’m gonna go insane
You better believe it (You better believe it) alright
I said you better believe it (You better believe it)
You better believe it (You better believe it)
You better believe it (You better believe it)

You Better Believe It (перевод)

Если кто-то спросит меня, люблю ли я эту девушку
Тебе лучше поверить в это (Тебе лучше поверить в это)
Если кто-то говорит, что она многого стоит
Тебе лучше поверить в это (Тебе лучше поверить в это)
С тех пор, как я увидел эту девушку, я не могу уйти
Теперь я должен видеть ее каждый день
Тебе лучше поверить в это (Тебе лучше поверить в это)
Сказал, что тебе лучше поверить в это (Тебе лучше поверить в это)
Есть ли у меня чувство, когда я целую ее на ночь?
Тебе лучше поверить в это (Тебе лучше поверить в это)
Я думаю о ней всякий раз, когда она вне поля зрения?
Тебе лучше поверить в это (Тебе лучше поверить в это)
Я так счастлив, когда моя девочка рядом
Она может остановить дождь и заставить солнце выйти
Тебе лучше поверить в это (Тебе лучше поверить в это)
Сказал, что тебе лучше поверить в это (Тебе лучше поверить в это)
Давай, детка, хорошо
Тебе лучше поверить в это (Тебе лучше поверить в это)
Я сказал, что тебе лучше поверить в это (Тебе лучше поверить в это)
Есть ли у меня чувство, когда я целую ее на ночь?
Тебе лучше поверить в это (Тебе лучше поверить в это)
Я думаю о ней всякий раз, когда она вне поля зрения?
Тебе лучше поверить в это (Тебе лучше поверить в это)
Когда мой ребенок смотрит на меня, ты знаешь, что она начинает гореть
Если я потеряю эту девушку, я сойду с ума
Тебе лучше поверить в это (Тебе лучше поверить в это), хорошо
Я сказал, что тебе лучше поверить в это (Тебе лучше поверить в это)
Тебе лучше поверить в это (Тебе лучше поверить в это)
Тебе лучше поверить в это (Тебе лучше поверить в это)