Перевод текста песни Not That Far - Slick Shoes

Not That Far (оригинал)

Looking back what can I say?
ThereЉЇ been things done the wrong way.
I have tried.
Sometimes itЉЇ hard.
All the time IЉіe wasted didnЉ° get me far.
I try to live my life right, but it seems so hard.
Why have I not used your help?
Now I see your sacrifice for me.
Now I know your watching over me.
Now I know IЉЈl never be alone.
I hope youЉ®e not ashamed of me.
I havenЉ° been the best.
I hope IЉ¦ not the worst.
Help me live my life for you.
I canЉ° do it on my own.
I need your help.
If youЉ®e not tired of me, I really need your help.
Now I see your sacrifice for me.
Now I know your watching over me.
Now I see the greatness of your love.
Now I know IЉЈl never be alone.
IЉ¦ tired of wasting all this time.
Help me live my life.
I canЉ° do it all alone.
Please stay by my side.

Не Так Уж Далеко (перевод)

Оглядываясь назад, что я могу сказать?
Были вещи, сделанные неправильно.
Я пытался.
Иногда это тяжело.
Все время, которое я потратил впустую, далеко увело меня.
Я стараюсь жить правильно, но это кажется таким трудным.
Почему я не воспользовался вашей помощью?
Теперь я вижу твою жертву ради меня.
Теперь я знаю, что ты наблюдаешь за мной.
Теперь я знаю, что никогда не буду одна.
Надеюсь, тебе не стыдно за меня.
Я никогда не был лучшим.
Надеюсь, я…¦ не худший.
Помоги мне прожить свою жизнь для тебя.
Я могу... сделать это самостоятельно.
Мне требуется ваша помощь.
Если ты не устал от меня, мне очень нужна твоя помощь.
Теперь я вижу твою жертву ради меня.
Теперь я знаю, что ты наблюдаешь за мной.
Теперь я вижу величие твоей любви.
Теперь я знаю, что никогда не буду одна.
Я… устал тратить все это время.
Помоги мне жить моей жизнью.
Я могу... сделать все это в одиночку.
Пожалуйста, оставайтесь рядом со мной.