Перевод текста песни Peace Of Mind - Slick Shoes

Peace Of Mind (оригинал)

I wake up
A new day has come
It seems so hard to get out of bed
Sometimes I question
'What is it for' it gets hard to find meaning in the routine
I’ve tried so hard to do it on my own
Sometimes I feel like giving up
But I’ve got to try
Why don’t I try?
Try to find the meaning of this life
I know that god has his reasons
Peace of mind it comes and goes all the time
When will I learn to trust?
Concentration has left me now
I can’t see your face everyday
Abstruse thoughts they tear me apart
I must see your face everyday
All the time I look into your eyes and then turn away on my own
Will I find the plans you have for my life?
This life just seems too short
Concentration has left me now
I can’t see your face everyday
Abstruse thoughts they tear me apart
I must see your face everyday
Make my life yours

душевное спокойствие (перевод)

Я просыпаюсь
Наступил новый день
Кажется, так трудно встать с постели
Иногда я задаюсь вопросом
«Для чего это», становится трудно найти смысл в рутине
Я так старался сделать это самостоятельно
Иногда мне хочется сдаться
Но я должен попробовать
Почему бы мне не попробовать?
Попробуй найти смысл этой жизни
Я знаю, что у Бога есть свои причины
Душевное спокойствие приходит и уходит все время
Когда я научусь доверять?
Концентрация оставила меня сейчас
Я не могу видеть твое лицо каждый день
Заумные мысли разрывают меня на части
Я должен видеть твое лицо каждый день
Я все время смотрю в твои глаза, а потом отворачиваюсь
Найду ли я планы, которые у тебя есть на мою жизнь?
Эта жизнь кажется слишком короткой
Концентрация оставила меня сейчас
Я не могу видеть твое лицо каждый день
Заумные мысли разрывают меня на части
Я должен видеть твое лицо каждый день
Сделай мою жизнь своей