Перевод текста песни Hide And Seek - Slick Shoes

Hide And Seek (оригинал)

I have noticed things about myself.
It seems they never stay under the rug.
I’ve swept them too.
I don’t know how I have gone on for so long.
If only I could hide them someplace they would stay.
And all this time I was wrong.
You have been there everyday.
I never gave the credit that was due and hiding is not the way.
I don’t need to focus on what has passed.
My life will not be hide and seek.
But I will seek the truth in all I do in every trial I face.
I’ll seek the truth.
I’ll seek the truth.

прятки (перевод)

Я заметил кое-что о себе.
Кажется, они никогда не остаются в тени.
Я их тоже облазил.
Не знаю, как я продержался так долго.
Если бы я только мог спрятать их где-нибудь, они бы остались.
И все это время я ошибался.
Вы были там каждый день.
Я никогда не отдавал должное должному, а прятаться — не лучший способ.
Мне не нужно сосредотачиваться на том, что произошло.
Моя жизнь не будет прятки.
Но я буду искать правду во всем, что делаю, в каждом испытании, с которым сталкиваюсь.
Я буду искать правду.
Я буду искать правду.