Перевод текста песни Clenched Fists, Black Eyes - Slick Shoes

Clenched Fists, Black Eyes (оригинал)

You say you’re scared, we’re not to blame
Cause mindless violence ain’t our claim
A new breed’s here, we’re gonna stay
And break down all your shallow ways
Cause we are the new kids
We’ve got our heads
We’ll keep on fighting
'Til old ways are dead
Clenched fists, black eyes!
(2x)
We’re aiming for a different goal
Succeeding where the hippies failed
But one thing’s sure and you can bet
We’ll be more than a drugged-out threat!
(Repeat Chorus)

Сжатые Кулаки, Черные Глаза (перевод)

Вы говорите, что боитесь, мы не виноваты
Причина бессмысленного насилия не наша претензия
Здесь новая порода, мы останемся
И сломай все свои неглубокие пути
Потому что мы новые дети
У нас есть головы
Мы продолжим бороться
«Пока старые пути мертвы
Сжатые кулаки, черные глаза!
(2 раза)
Мы стремимся к другой цели
Успех там, где хиппи потерпели неудачу
Но одно можно сказать наверняка, и вы можете поспорить
Мы будем больше, чем наркотическая угроза!
(Повторить припев)