Перевод текста песни The Companions - Sleepytime Gorilla Museum

The Companions (оригинал)

All the desperate people in this town
Are coming out tonight
They’ll be here soon
They want to be here with us in our glorious times
And when they start to laugh, we’ll laugh too
But when they start to cry, they’ll ruin it for everyone
We’ll ask them to leave
And they’ll pull out their knives and kill us all
They’re here now
Close the gate
Lock the door
Bring the lights down
Put the light s out
Close the bar
Maybe they’ll give up and go next door
Lets pretend we’re gone
Pretend we’re not here
Let’s pretend we’re gone
I’m too strong now I can’t lose
I try but I can’t lose
I stole everything from you
I stole your disaster from you
I can’t give it back
Este recuerdo guarda su alma
Su alma guarda esta tumba
Dios guarda su cuerpo
Su cuerpo guarda su aliento
Behold the breath of the dragon
Mira el brillo del cuchillo
All the desperate people in this town
Are coming out tonight
They’ll be here soon

Компаньоны (перевод)

Все отчаявшиеся люди в этом городе
Выходят сегодня вечером
Они скоро будут здесь
Они хотят быть с нами в наши славные времена
И когда они начнут смеяться, мы тоже будем смеяться
Но когда они начнут плакать, они всем все испортят
Мы попросим их уйти
И они вытащат свои ножи и убьют нас всех
Они сейчас здесь
Закрыть ворота
Закрыть дверь
Принесите свет вниз
Выключите свет
Закрыть бар
Может быть, они сдадутся и пойдут по соседству
Давай притворимся, что мы ушли
Притворись, что нас здесь нет
Давай притворимся, что мы ушли
Я слишком силен, я не могу проиграть
Я пытаюсь, но я не могу проиграть
Я украл у тебя все
Я украл у тебя твою беду
Я не могу вернуть это
Эсте рекуэрдо гварда су альма
Су альма гуарда эста тумба
Диос гуарда су куэрпо
Su cuerpo guarda su aliento
Узрите дыхание дракона
Мира эль Брильо дель Кучилло
Все отчаявшиеся люди в этом городе
Выходят сегодня вечером
Они скоро будут здесь