Перевод текста песни Powerless - Sleepytime Gorilla Museum

Powerless (оригинал)

Let me give it all to the very small thing
That leaves me… powerless
I see my face from another time
From a day gone by (good-bye)
Arrogant and fast
A smile that leaks onto the saddest things
I know I know then what I don’t know now
What I’ll never know again
Smaller now
Powerless
Powerless
Powerless
Powerless
Finding some shoes
Losing your feet
Finding some food
Losing your teeth
There was a time when the world was mine
Now it’s yours and I’m… powerless
I hear your voice from another time
From a day yet to come (here it comes)
Beautiful and slow
A tear that washes through the gladdest things
Now I’ve forgotten how not to give it all to the
Very small joy that leaves me in tears and…
Closer now
Powerless
Powerless
Powerless
Powerless
Finding some shoes
Losing your feet
Finding some food
Losing your teeth
Powerless
Powerless
Powerless
Powerless

Бессильный (перевод)

Позвольте мне отдать все это очень маленькой вещи
Это оставляет меня ... бессильным
Я вижу свое лицо из другого времени
С прошедшего дня (до свидания)
Высокомерный и быстрый
Улыбка, которая просачивается на самые грустные вещи
Я знаю, что знаю тогда то, чего не знаю сейчас
Что я никогда не узнаю снова
Меньше сейчас
Бессильный
Бессильный
Бессильный
Бессильный
Поиск обуви
Потерять ноги
Поиск еды
Потеря зубов
Было время, когда мир был моим
Теперь он твой, а я… бессилен
Я слышу твой голос из другого времени
С будущего дня (вот оно)
Красиво и медленно
Слеза, которая омывает самые радостные вещи
Теперь я забыл, как не отдать все это
Очень маленькая радость, которая оставляет меня в слезах и…
Ближе сейчас
Бессильный
Бессильный
Бессильный
Бессильный
Поиск обуви
Потерять ноги
Поиск еды
Потеря зубов
Бессильный
Бессильный
Бессильный
Бессильный