Перевод текста песни Crisis (Boys Club) - Sleepwalkers

Crisis (Boys Club) (оригинал)

Whenever i saw you
it didn’t ever occur to me
let down your curls girl and go
now if you were my brother
i’d pick one of the others
please, don’t think about starting
just go
i won’t, i won’t stay, forever
but tonight, i’m under the weather
my lost, my last, endeavor
a boys club, a crisis, forever
Whenever i saw you
it didn’t ever occur to me
let down your guard girl and go
i won’t, i won’t stay, forever
but tonight, i’m under the weather
my lost, my last, endeavors
a boys club, a crisis, forever
the only way we go
the only way we know
i won’t, i won’t stay, forever
tonight, i’m under the weather
my lost, my last, endeavors
a boys club, crisis, forever

Кризис (Клуб мальчиков) (перевод)

Всякий раз, когда я видел тебя
мне никогда не приходило в голову
распусти свои кудри, девочка, и иди
вот если бы ты был моим братом
я бы выбрал один из других
пожалуйста, не думай начинать
просто иди
я не останусь, я не останусь навсегда
но сегодня я не в настроении
мое потерянное, мое последнее усилие
клуб мальчиков, кризис, навсегда
Всякий раз, когда я видел тебя
мне никогда не приходило в голову
опусти свою сторожевую девушку и иди
я не останусь, я не останусь навсегда
но сегодня я не в настроении
мои потерянные, мои последние усилия
клуб мальчиков, кризис, навсегда
единственный путь, по которому мы идем
единственный известный нам способ
я не останусь, я не останусь навсегда
сегодня вечером, я под погодой
мои потерянные, мои последние усилия
мужской клуб, кризис, навсегда