Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Walls, исполнителя - Slaptop.
Дата выпуска: 09.09.2015
Язык песни: Английский
Walls(оригинал) | Стены(перевод на русский) |
Tell me that it all shakes out ok | Скажи мне, что всё уже утряслось, |
Tell me that you're by my side at the end of the day | Скажи мне, что ты рядом со мной в конце дня, |
Cause I feel like we can leave these walls behind | Потому что мне кажется, мы можем преодолеть эти стены. |
- | - |
Breaking away | Отрываемся, |
Cause if it was worth the ride | Потому что если оно того стоило, |
We don't have to hide, we can let it go | Мы не должны скрываться. Будь, что будет. |
And I just want one last kiss to remember this | Мне нужен всего один последний поцелуй, чтобы запомнить это, |
As I hit the road | Пока я отправляюсь в путь. |
- | - |
Broke all the rules 'til we had none left | Мы нарушили правила, пока не осталось ни одного. |
Didn't do great but we did our best | Мы не достигли больших успехов, но мы сделали всё, что могли. |
Are we chasing dreams or are they chasing us apart? | Мы гонимся за мечтами или это они разводят нас? |
- | - |
[2x:] | [2x:] |
Tell me that it all shakes out ok | Скажи мне, что всё уже утряслось, |
Tell me that you're by my side at the end of the day | Скажи мне, что ты рядом со мной в конце дня, |
Cause I feel like we can leave these walls behind | Потому что мне кажется, мы можем преодолеть эти стены. |
- | - |
Breaking away | Отрываемся |
Chasing a brighter day | В погоне за лучшими временами. |
If there's any way I can make it true | Если есть хоть какой-то шанс, я воплощу это в жизнь. |
And I can remember nights I would pass the lights | Я помню ночи, когда я мчался со скоростью света, |
Just to be with you | Только чтобы быть с тобой. |
- | - |
Broke all the rules 'til we had none left | Мы нарушили правила, пока не осталось ни одного. |
Didn't do great but we did our best | Мы не достигли больших успехов, но мы сделали всё, что могли. |
Are we chasing dreams or are they chasing us apart? | Мы гонимся за мечтами или это они разводят нас? |
- | - |
[2x:] | [2x:] |
Tell me that it all shakes out ok | Скажи мне, что всё уже утряслось, |
Tell me that you're by my side at the end of the day | Скажи мне, что ты рядом со мной в конце дня, |
Cause I feel like we can leave these walls behind | Потому что мне кажется, мы можем преодолеть эти стены. |
- | - |
Broke all the rules 'til we had none left | Мы нарушили правила, пока не осталось ни одного. |
Didn't do great but we did our best | Мы не достигли больших успехов, но мы сделали всё, что могли. |
Are we chasing dreams or are they chasing us apart? | Мы гонимся за мечтами или это они разводят нас? |
- | - |
[3x:] | [3x:] |
Tell me that it all shakes out ok | Скажи мне, что всё уже утряслось, |
Tell me that you're by my side at the end of the day | Скажи мне, что ты рядом со мной в конце дня, |
Cause I feel like we can leave these walls behind | Потому что мне кажется, мы можем преодолеть эти стены. |
Walls(оригинал) |
Tell me it all shapes out okay |
Tell me that you’re by my side by the end of the day |
Cause I feel like we can leave these walls behind |
Breaking away cause if it was worth the ride |
We wouldn’t have to hide |
We could let it go |
And I just want one last kiss to remember this |
As I hit the road |
Broke all the rules til we had none left |
Didn’t do great but we did our best |
Are we chasin' dreams or are they chasin' us a part? |
Tell me it all shapes out okay |
Tell me that you’re by my side by the end of the days |
Cause I feel like we could leave these walls behind |
Tell me it all shapes out okay |
Tell me that you’re by my side by the end of the day |
Cause I feel like we could leave these walls behind |
Breaking away |
Chasing a brighter day if there’s any way i can make it true |
And I can remember nights I would pass the lights just to be with you |
Broke all the rules til we had none left |
Didn’t do great but we did our best |
Are we chasin' dreams or are they chasin' us a part? |
Tell me it all shapes out okay |
Tell me that you’re by my side by the end of the day |
Cause I feel like we could leave these walls behind |
Tell me it all shapes out okay |
Tell me that you’re by my side by the end of the day |
Cause I feel like we could leave these walls behind |
Broke all the rules til we had none left |
Didn’t do great but we did our best |
Are we chasin' dreams or are they chasin' us a part? |
Tell me it all shapes out okay |
Tell me that you’re by my side by the end of the day |
Cause I feel like we could leave these walls behind |
Tell me it all shapes out okay |
Tell me that you’re by my side by the end of the day |
Cause I feel like we could leave these walls behind |
Tell me it all shapes out okay |
Tell me that you’re by my side by the end of the day |
Cause I feel like we could leave these walls behind |
Стены(перевод) |
Скажи мне, что все хорошо |
Скажи мне, что ты рядом со мной к концу дня |
Потому что я чувствую, что мы можем оставить эти стены позади |
Отрыв от причины, если это стоило того. |
Нам не пришлось бы прятаться |
Мы могли бы отпустить это |
И я просто хочу последний поцелуй, чтобы помнить об этом |
Когда я отправился в путь |
Нарушил все правила, пока у нас не осталось ни одного |
Не очень хорошо, но мы сделали все возможное |
Мы преследуем мечты или они преследуют нас за часть? |
Скажи мне, что все хорошо |
Скажи мне, что ты будешь рядом со мной до конца дней |
Потому что я чувствую, что мы могли бы оставить эти стены позади |
Скажи мне, что все хорошо |
Скажи мне, что ты рядом со мной к концу дня |
Потому что я чувствую, что мы могли бы оставить эти стены позади |
Отрыв |
В погоне за ярким днем, если есть способ сделать это правдой |
И я помню ночи, когда я проходил мимо фонарей, чтобы быть с тобой |
Нарушил все правила, пока у нас не осталось ни одного |
Не очень хорошо, но мы сделали все возможное |
Мы преследуем мечты или они преследуют нас за часть? |
Скажи мне, что все хорошо |
Скажи мне, что ты рядом со мной к концу дня |
Потому что я чувствую, что мы могли бы оставить эти стены позади |
Скажи мне, что все хорошо |
Скажи мне, что ты рядом со мной к концу дня |
Потому что я чувствую, что мы могли бы оставить эти стены позади |
Нарушил все правила, пока у нас не осталось ни одного |
Не очень хорошо, но мы сделали все возможное |
Мы преследуем мечты или они преследуют нас за часть? |
Скажи мне, что все хорошо |
Скажи мне, что ты рядом со мной к концу дня |
Потому что я чувствую, что мы могли бы оставить эти стены позади |
Скажи мне, что все хорошо |
Скажи мне, что ты рядом со мной к концу дня |
Потому что я чувствую, что мы могли бы оставить эти стены позади |
Скажи мне, что все хорошо |
Скажи мне, что ты рядом со мной к концу дня |
Потому что я чувствую, что мы могли бы оставить эти стены позади |