| Close to My Fire (оригинал) | Поближе к Моему Огню (перевод) |
|---|---|
| Strike a match and set me on fire | Зажги спичку и подожги меня |
| Watch it burn and my flames gettin' higher | Смотри, как он горит, и мое пламя становится выше |
| You light me up, sweet 'ole desire | Ты зажигаешь меня, сладкое желание |
| So won’t you come, close to my fire | Так ты не подойдешь к моему огню |
| Yeah yeah — Yeah yeah | Да, да — Да, да |
| Yeah yeah — yeah yeah | Да да — да да |
| (VERSE:) | (СТИХ:) |
| Baby it’s cold | Детка, холодно |
| When you’re gone | Когда ты уйдешь |
| Don’t make me wait | Не заставляй меня ждать |
| Wait too long | Подождите слишком долго |
| Whenever you’re near | Всякий раз, когда вы рядом |
| I’m high on this fever | Я под кайфом от этой лихорадки |
| You’re making me weak | Ты делаешь меня слабым |
| Oh I’m a believer | О, я верующий |
| So | Так |
| (CHORUS:) | (ХОР:) |
| Strike a match and set me on fire | Зажги спичку и подожги меня |
| Watch it burn and my flames gettin' higher | Смотри, как он горит, и мое пламя становится выше |
| You light me up, sweet 'ole desire | Ты зажигаешь меня, сладкое желание |
| So won’t you come, close to my fire | Так ты не подойдешь к моему огню |
| Yeah yeah — Yeah yeah | Да, да — Да, да |
| Yeah yeah — yeah yeah | Да да — да да |
| (VERSE:) | (СТИХ:) |
| Boy you are my Tempting delusion | Мальчик, ты мое заманчивое заблуждение |
| You’re meltin' it down | Ты плавишь это |
| My resolution | Мое разрешение |
| I can’t escape | я не могу убежать |
| Can’t say I’m trying | Не могу сказать, что я пытаюсь |
| You say my name | Вы говорите мое имя |
| … oh I can’t hide it So come on sugar | ... о, я не могу это скрыть, так что давай, сахар |
| Don’t slow it down | Не замедляйте |
| I won’t stop craving | Я не перестану жаждать |
| 'Til you come around | «Пока ты не придешь |
| You can’t deny it You’re right here at home | Ты не можешь это отрицать Ты здесь, дома |
| The embers are waitin' | Угли ждут |
| You know I want you to CHORUS | Вы знаете, я хочу, чтобы вы ПРИПЕВ |
| Ain’t no need to tell me boy | Не нужно говорить мне, мальчик |
| Ain’t no need to tell me boy | Не нужно говорить мне, мальчик |
| Because I know | Потому что я знаю |
| CHORUS | ХОР |
Перевод текста песни Close to My Fire - Slackwax, Anna Leyne
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Close to My Fire , исполнителя -Slackwax
Песня из альбома Night Out
в жанреПоп
Дата выпуска:04.07.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиModernsoul
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
Coming Home ft. Ezee | 2021 |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2016 |