Перевод текста песни Something I Can Dance To - Goldbird, Anna Leyne

Something I Can Dance To (оригинал)

Come make me dance in the mornin'
Dance in the evening
All day and all night long
In this life
Too much to cry
So much to worry
And not enough to make me smile
But there is hope
When we’re together
Your love is something I can dance to
Your love your love
Your love your love
Your love your love
Is something I can dance to
Your love your love
Your love your love
Your love your love
Is something I can dance to
Come make me dance in the mornin'
Dance in the evening
All day and all night long
Come make me dance in the mornin'
Dance in the evening
All day and all night long
Yo make me dance
Yo make me dance
All night long
In this life
So much to fear
Too much to carry
And not enough to make me fly
When I’m with you
I get on my feet!
You’re love is something I can dance to
Your love your love
Your love your love
Your love your love
Is something I can dance to
Your love your love
Your love your love
Your love your love
Is something I can dance to
Come make me dance in the mornin'
Dance in the evening
All day and all night long
Come make me dance in the mornin'
Dance in the evening
All day and all night long
Your love your love.
Your love your love.
Your love your love
Your love your love
Your love your love
Is something I can dance to
Come make me dance in the mornin'
Dance in the evening
All day and all night long
Come make me dance in the mornin'
Dance in the evening
All day and all night long

(перевод)

Приходи, заставь меня танцевать по утрам
Танцуй вечером
Весь день и всю ночь
В этой жизни
Слишком много, чтобы плакать
Так много поводов для беспокойства
И недостаточно, чтобы заставить меня улыбаться
Но есть надежда
Когда мы вместе
Твоя любовь - это то, под что я могу танцевать
Твоя любовь твоя любовь
Твоя любовь твоя любовь
Твоя любовь твоя любовь
Я могу танцевать под
Твоя любовь твоя любовь
Твоя любовь твоя любовь
Твоя любовь твоя любовь
Я могу танцевать под
Приходи, заставь меня танцевать по утрам
Танцуй вечером
Весь день и всю ночь
Приходи, заставь меня танцевать по утрам
Танцуй вечером
Весь день и всю ночь
Ты заставляешь меня танцевать
Ты заставляешь меня танцевать
Всю ночь напролет
В этой жизни
Так много бояться
Слишком много, чтобы нести
И недостаточно, чтобы заставить меня летать
Когда я с тобой
Я встаю на ноги!
Твоя любовь - это то, под что я могу танцевать
Твоя любовь твоя любовь
Твоя любовь твоя любовь
Твоя любовь твоя любовь
Я могу танцевать под
Твоя любовь твоя любовь
Твоя любовь твоя любовь
Твоя любовь твоя любовь
Я могу танцевать под
Приходи, заставь меня танцевать по утрам
Танцуй вечером
Весь день и всю ночь
Приходи, заставь меня танцевать по утрам
Танцуй вечером
Весь день и всю ночь
Твоя любовь твоя любовь.
Твоя любовь твоя любовь.
Твоя любовь твоя любовь
Твоя любовь твоя любовь
Твоя любовь твоя любовь
Я могу танцевать под
Приходи, заставь меня танцевать по утрам
Танцуй вечером
Весь день и всю ночь
Приходи, заставь меня танцевать по утрам
Танцуй вечером
Весь день и всю ночь