Перевод текста песни Trainwrecks - Skyway

Trainwrecks (оригинал)

Slow it down, keep an ear to the ground
And prepare for the worst, its coming, you feel it
Soak into your bones, burn the air in your lungs
Just when you thought you were in a safe place
Holding on, holding on while the world de-rails around you
Anticipate the crash and burn
Hoping the, hoping the tracks will bend before they break
Train-wrecks that we feel inside
Like there’s two trains colliding between you and I
And we search through the wreckage to find
All the pieces that we call our lives
Hear the sounds of past ghosts in this town
And hope for the best, its coming, you feel it
Is a house still a home when your crowded alone
With a crooked smile under a straight face
We search through the wreckage in this world so blindly
With hearts on our sleeves to find what we really need,
Holding on, holding on
Hoping the tracks will bend before they break

Trainwrecks (перевод)

Притормози, держи ухо востро
И готовься к худшему, оно приближается, ты это чувствуешь.
Впитайте свои кости, сожгите воздух в легких
Когда вы думали, что находитесь в безопасном месте
Держись, держись, пока мир вокруг тебя рушится
Предвидеть аварию и сжечь
Надеясь, надеясь, что гусеницы согнутся, прежде чем они сломаются
Крушения поездов, которые мы чувствуем внутри
Как будто между тобой и мной столкнулись два поезда.
И мы ищем среди обломков, чтобы найти
Все части, которые мы называем нашей жизнью
Услышьте звуки призраков прошлого в этом городе
И надейся на лучшее, оно грядет, ты это чувствуешь
Является ли дом все еще домом, когда вы переполнены в одиночестве
С кривой улыбкой под прямым лицом
Мы так слепо ищем обломки этого мира
С сердцем на рукавах, чтобы найти то, что нам действительно нужно,
Держась, держась
Надеясь, что дорожки согнутся, прежде чем они сломаются