Перевод текста песни Diving In The Shallow End - Skyway

Diving In The Shallow End (оригинал)

There’s always two sides of your story
The truth is hard to swallow with self pity
So take another bite of your dignity
And wash it down with some lies
So with a stomach packed full of misery
Its only a matter of time before you
Throw up all of the things
You don’t wanna say
Stop with all of the games
That you try to play
Now you find it hard to breathe
In the shallow end of town
Where you used to stand
But now you can’t
The waters so deep you’ll drown
It’s over now you’ve figured out
You can’t wait for the world to change
It will always stay the same
What’s left in your past is history
Like the cracked footpaths in this city
You’re sick of feeling uneasy
Its only a matter of time before you
When it’s been too deep to tread
And to shallow to keep afloat
You need to decide to stay above
Or just sink alone, just sink alone

Diving In The Shallow End (перевод)

В вашей истории всегда есть две стороны
Правду трудно проглотить с жалостью к себе
Так что сделайте еще один кусочек своего достоинства
И смойте это ложью
Так что с желудком, полным страданий
Это только вопрос времени, прежде чем вы
Бросьте все вещи
Ты не хочешь сказать
Остановить все игры
Что вы пытаетесь играть
Теперь вам трудно дышать
В мелком конце города
Где вы стояли
Но теперь ты не можешь
Воды настолько глубоки, что вы утонете
Все кончено, теперь вы поняли
Вы не можете ждать, пока мир изменится
Он всегда останется прежним
Что осталось в вашем прошлом, это история
Как потрескавшиеся тропинки в этом городе
Вы устали от беспокойства
Это только вопрос времени, прежде чем вы
Когда это было слишком глубоко, чтобы ступить
И на мелководье держаться на плаву
Вам нужно решить остаться выше
Или просто утони в одиночестве, просто утони в одиночестве