Перевод текста песни Home Run - Skyway

Home Run - Skyway
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Home Run , исполнителя -Skyway
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:08.08.2011
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Home Run (оригинал)Home Run (перевод)
From nothing to something, a miracle in the making От ничего к чему-то, чудо в процессе становления
A chance on the wall hanging, it was all there for the taking Шанс на повешение на стене, все было готово
Something changed in you Что-то изменилось в тебе
You puzzled pieces of all the bad things in your life Вы озадачили кусочки всех плохих вещей в вашей жизни
Turn them upside down Переверните их вверх дном
And see not everything not always black and white И видеть не всё не всегда чёрно-белое
But something changed in you Но что-то изменилось в тебе
You thought your life was past the point of no return Вы думали, что ваша жизнь прошла точку невозврата
You packed your shit and ran Ты собрал свое дерьмо и побежал
I thought memories and bonds were supposed to suffice Я думал, воспоминаний и связей должно быть достаточно
Dreams were broken, words unspoken Мечты были разбиты, слова невысказаны
Now just admit you feel like coming home Теперь просто признай, что тебе хочется вернуться домой.
There’s nothing better than not being alone Нет ничего лучше, чем не быть одному
Bright eyes died and you’re still hiding Яркие глаза умерли, а ты все еще прячешься
Now just admit you feel like coming home Теперь просто признай, что тебе хочется вернуться домой.
There’s nothing better than not feeling alone Нет ничего лучше, чем не чувствовать себя одиноким
It’s the wishing you’d be here, forever is only letters Это желание, чтобы ты был здесь, навсегда - это только буквы
To bottle up all the hate and the fear Чтобы закупорить всю ненависть и страх
Things will only get worse not better Все будет только хуже, а не лучше
Forever’s fallen in line Навсегда упал в очереди
And the absence of a life makes for harder times И отсутствие жизни усложняет времена
Turn ‘em upside down and see not everything’s not always black and white Переверни их вверх дном и увидишь, что не все не всегда черно-белое.
But something changed in you Но что-то изменилось в тебе
You thought your life was past the point of no returnВы думали, что ваша жизнь прошла точку невозврата
You hid your face and ran Ты спрятала лицо и побежала
The hills not far from your hands Холмы недалеко от твоих рук
When your running at an avalanche Когда ты бежишь на лавину
Feels like a lifetime, but can you see the sunshine or does it bring things downКажется, что это целая жизнь, но видишь ли ты солнечный свет или он все портит?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: