Перевод текста песни Cool Kids - Skinny, Freddie Gibbs

Cool Kids (оригинал)

Got a full clip, and I ain’t afraid to shoot
See the cool kids livin' forever
Oh, we all get high, but your love is my parachute
See the moonlight don’t last forever
It’s a lovely day, it’s a lovely day out
It’s a lovely day, it’s a lovely day out
It’s a lovely day, it’s a lovely day out
It’s a lovely day, it’s a lovely day out
Don’t know if you noticed
I just want the paper, my love
Stuck up in a mountain
I need to fly away now, my love
I’ll hit you in the morning
I know I’m super faded
Mary Jane, my favorite
(Yeah, Mary Jane, my favorite)
See, I’m livin' in the moment
I don’t hang around phonys
We super loud
More pizza, pepperoni
And my car’s kinda old
But I love the way she roll
Still cost a hunnid k
On a good day, yeah, that’s kinda cold
All these hoes wanna sip my cup
Spend my dough, smoke all my drugs
They just wanna Netflix 'n chill
I just wanna Netflix 'n fuck
See, I don’t really go out too much
Strangers wanna talk way too much
And I don’t like to talk much these days
I barely leave the house much these days
Got a full clip, and I ain’t afraid to shoot
See the cool kids livin' forever
Oh, we all get high, but your love is my parachute
See the moonlight don’t last forever
It’s a lovely day, it’s a lovely day out
It’s a lovely day, it’s a lovely day out
It’s a lovely day, it’s a lovely day out
It’s a lovely day, it’s a lovely day out
Kay, yeah, yeah
I barely leave out the house these days
Smokin' a little less than a ounce these days
I need more money than I can count these days
Government diggin' in your account these days
Damaging you on that’s if a nigga get paid
Kill all my enemies if a nigga gets sprayed
I need to pray to the Father
Reading aloud to Muhammad
Out on the road and you’re like
«I can change my ways»
I had a problem, used to get up in the morning
Drinkin' the medicine straight out the bottle
Mix it with Ocean Spray
'Bout to get me some blow today
Yeah, I’ma go put this dick in a model
I used to talk and rock interview
'Cause younger was getting two and I’m workin' to play
Rap for my homies like the nigga that shot Ricky
I’m passenger seat with the gat
I drove down 65 with fifty things up in my brain
Cookin' up this pot, it’s just the way that I survive
Chokin' on that fire soon as I open up my eyes
And I don’t need a ounce unless I got that .45
Got a full clip, and I ain’t afraid to shoot
See the cool kids livin' forever
Oh, we all get high, but your love is my parachute
See the moonlight don’t last forever
It’s a lovely day, it’s a lovely day out
It’s a lovely day, it’s a lovely day out
It’s a lovely day, it’s a lovely day out
It’s a lovely day, it’s a lovely day out

Классные Ребята (перевод)

Получил полный клип, и я не боюсь стрелять
Смотрите, как крутые дети живут вечно
О, мы все кайфуем, но твоя любовь - мой парашют
Смотрите, как лунный свет не длится вечно
Это прекрасный день, это прекрасный день
Это прекрасный день, это прекрасный день
Это прекрасный день, это прекрасный день
Это прекрасный день, это прекрасный день
Не знаю, заметили ли вы
Мне просто нужна бумага, любовь моя
Застрял в горе
Мне нужно улететь сейчас, моя любовь
Я ударю тебя утром
Я знаю, что я очень поблек
Мэри Джейн, моя любимая
(Да, Мэри Джейн, моя любимая)
Видишь, я живу настоящим
Я не слоняюсь с фальшивками
Мы очень громко
Больше пиццы, пепперони
И моя машина старая
Но мне нравится, как она катится
Все еще стоит сто тысяч
В хороший день, да, немного холодно
Все эти шлюхи хотят выпить мою чашку
Потратьте мое тесто, выкурите все мои наркотики
Они просто хотят Netflix и расслабиться
Я просто хочу Netflix и трахаться
Видишь ли, я не слишком много выхожу
Незнакомцы хотят слишком много говорить
И я не люблю много говорить в эти дни
В последнее время я почти не выхожу из дома
Получил полный клип, и я не боюсь стрелять
Смотрите, как крутые дети живут вечно
О, мы все кайфуем, но твоя любовь - мой парашют
Смотрите, как лунный свет не длится вечно
Это прекрасный день, это прекрасный день
Это прекрасный день, это прекрасный день
Это прекрасный день, это прекрасный день
Это прекрасный день, это прекрасный день
Кей, да, да
Я почти не выхожу из дома в эти дни
В эти дни курю чуть меньше унции
Мне нужно больше денег, чем я могу сосчитать в эти дни
В наши дни правительство копается в вашем аккаунте
Повреждение вас, если ниггеру заплатят
Убей всех моих врагов, если ниггер будет распылен
Мне нужно молиться Отцу
Чтение вслух Мухаммеду
В дороге, и ты такой
«Я могу изменить свои пути»
У меня была проблема, я вставал по утрам
Пить лекарство прямо из бутылки
Смешайте его со спреем Ocean
«Насчет удара сегодня
Да, я пойду вставлю этот член в модель
Раньше я разговаривал и рок-интервью
Потому что младшему было два, и я работаю, чтобы играть
Рэп для моих корешей, как ниггер, который застрелил Рики
Я пассажирское сиденье с gat
Я проехал 65 с пятьюдесятью мыслями в голове
Готовлю этот горшок, это просто способ, которым я выживаю
Задыхаюсь от этого огня, как только открываю глаза
И мне не нужна унция, если у меня нет этого 45-го калибра.
Получил полный клип, и я не боюсь стрелять
Смотрите, как крутые дети живут вечно
О, мы все кайфуем, но твоя любовь - мой парашют
Смотрите, как лунный свет не длится вечно
Это прекрасный день, это прекрасный день
Это прекрасный день, это прекрасный день
Это прекрасный день, это прекрасный день
Это прекрасный день, это прекрасный день