Перевод текста песни Waor Ben Ik Met Bezig?! - Skik

Waor Ben Ik Met Bezig?! (оригинал)

Ik heb hier even zeten
Mar ik heb 't wel weer zien
Ik heur mezölf wat zeggen
Wat ik feitelijk nie meen
Ik liege dat ik barst man!
As ik antwoord op joen vraogen
Waorum loop ik hier nie weg
Waorum duur ik dat nie waogen
Waor ben ik met bezig?!
Wat ben ik an 't doen
Is 't mien lafheid
Of is 't fatsoen
Wat ben ik an 't doen
Ik ben 't even kwiet
Waor ben ik met bezig?!
Snappen doe ik 't lang nie
Hoe kom ik hier verzeild
Der hef gieniene zegt da’k dit doen mus
Dat hef gieniene mij verteld
En nou stao ik hier te gapen
't allerliefste gung ik vot
Ik wöl hier nooit meer hen
't vlög mij naor de strotte
Echt schuldig vuul ik mij nie
Mar 't komp wel in de buurte
En ik maak mij nie drok
As de haane nog gien drie maol kreijt hef
Der is mar ien ding wa’k mij afvraog
In dit eindeloos gekloot
Ben ie 't of ben ik 't
Wie he’k 't slimste bij de poot?!

(перевод)

Я сидел здесь некоторое время
Но я видел это снова
Я хочу кое-что сказать себе
Что я на самом деле не имею в виду
Я лгу, что я лопнул человек!
Если я отвечу на ваши вопросы
Почему я не ухожу отсюда
Почему я не смею
Что я делаю?!
Что я делаю
Это моя трусость
Или это приличия
Что я делаю
Мне жаль
Что я делаю?!
я долго не понимаю
Как я оказался здесь
Der hef gieniene говорит, что я делаю это mus
Это то, что сказал мне гений
И вот я стою здесь и зеваю
я хотел бы сказать по меньшей мере
Я никогда не хочу, чтобы они здесь снова
он подлетел к моему горлу
Я действительно не чувствую себя виноватым
Но это будет близко
И я не волнуюсь
Поскольку де хаане не получает еще три маола хефа
Мне интересно только одно
В этом бесконечном беспорядке
Он или это я
Кто самый умный в ноге?!