Перевод текста песни Silent Scream - Ski Patrol

Silent Scream - Ski Patrol
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Silent Scream, исполнителя - Ski Patrol.
Дата выпуска: 14.04.2014
Язык песни: Английский

Silent Scream

(оригинал)
I was trapped by circumstance,
I was fingered by random chance
I admit I witnessed it all,
can’t confess to total recall
Now they want to re-arrange,
and every road I tread looks
strange, strange
Doors are shut and the lights
don’t work, I only laughed,
my hands are clean
No key now fits the lock,
I die a little with every knock
Punishment befits the crime,
can’t it wait till another time?
I remember when I heard,
eyes dilate and teeth are bared
I’ve used up all my last
reserves, everybody gets (so
they tell me) what he deserves
Punishment befits the crime,
can’t it wait till another time?
Can’t it wait?
Can’t it wait?
Can’t it wait?
Can’t it wait?
Did she bleed?
I never saw it,
leather shone when she wore it
Skin flashed white in the
darkness, after it all,
I wasn’t impressed
Now they want to re-arrange,
and every road I tread looks
strange, strange
So strange, except the same,
so strange, except the same
So strange, except the same,
so strange, so strange
Heads down…
(перевод)
Я попал в ловушку обстоятельств,
Меня трогали случайно
Признаюсь, я был свидетелем всего этого,
не могу признаться в полной памяти
Теперь они хотят изменить порядок,
и каждая дорога, по которой я ступаю, выглядит
странный, странный
Двери закрыты и свет
не работает, я только смеялся,
мои руки чисты
Никакой ключ теперь не подходит к замку,
Я немного умираю с каждым ударом
Наказание соответствует преступлению,
не может ли это подождать до другого раза?
Я помню, когда я услышал,
глаза расширяются и зубы обнажаются
Я израсходовал все свои последние
резервы, все получают (так что
они говорят мне) что он заслуживает
Наказание соответствует преступлению,
не может ли это подождать до другого раза?
Разве это не может подождать?
Разве это не может подождать?
Разве это не может подождать?
Разве это не может подождать?
Она истекала кровью?
Я никогда не видел этого,
кожа сияла, когда она ее носила
Кожа вспыхнула белой в 
темнота, после всего,
меня не впечатлило
Теперь они хотят изменить порядок,
и каждая дорога, по которой я ступаю, выглядит
странный, странный
Так странно, кроме того же,
так странно, кроме того же самого
Так странно, кроме того же,
так странно, так странно
Головы вниз…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Agent Orange 2014
Everything Is Temporary 2014
Concrete Eternal 2014
A Version Of A Life 2014

Тексты песен исполнителя: Ski Patrol