Перевод текста песни Concrete Eternal - Ski Patrol

Concrete Eternal (оригинал)

5.30 and the shrine is closed
Confession cancelled
indefinitely
A cross to bear,
a shoulder aches
A baby cries and
heads are turned
There is no limit, steps are cold
A walk-through dream,
a sleeping scream
Black breath from an iron lung
A metal soundtrack switched
to play
A green and grey combination
There is no background,
no depth at all
A flapping poster, a silent scar
Stage set for a slow death
A tight smile,
the ghost of a grin
Bulletin from a distant star
The drones we speak,
the code oblique
Who can recode,
who can rebuild?
Christ it must be cold out there
A dirty night, a life indoors
Ignoble profile,
a modern outlook
Rushed prayer to casual
heaven
Concrete Eternal

Concrete Eternal (перевод)

5.30 и святыня закрыта
Признание отменено
на неопределенный срок
Крест, который нужно нести,
плечо болит
Ребенок плачет и
головы кружатся
Нет предела, шаги холодны
Проходной сон,
сонный крик
Черное дыхание из железного легкого
Металлический саундтрек переключился
играть
Сочетание зеленого и серого
Фона нет,
нет глубины вообще
Развевающийся плакат, молчаливый шрам
Сцена для медленной смерти
натянутая улыбка,
призрак ухмылки
Бюллетень с далекой звезды
Дроны, на которых мы говорим,
код косой
Кто может перекодировать,
кто может восстановить?
Господи, там должно быть холодно
Грязная ночь, жизнь в помещении
Неблагородный профиль,
современный взгляд
Спешная молитва к случайным
небеса
Бетон Вечный