Перевод текста песни I Got It Made - Skatenigs

I Got It Made (оригинал)

I Got It Made!
This is my world…
I Got It Made!
This is what I want…
Wake up in the morning & I ask myself why?
I feel like living in a time to die
Ashes to ashes, dust to dust
You live in hell & still ain’t got any trust
I’m the one & only, I’m the only one
Beginning from the end, where you started I am done
Walkin' stalkin' always shit talkin'
I don’t give a damn about the mutafuckin' dollar
See me on the street, ruff & hard
It’s my world, cocksuckin' muthafuckin' goddamn right
Doin' what I want is my way of life!
I Got It Made!
This is my world…
I Got It Made!
This is what I want…
I am Phildo, the muthafuckin' Phildo
Suckers try to stop me, but they never will
So I screw you like a teacher, a lesson to be taught
Born to be safe & livin' on pot
It’s your fault, your words apart
I kick a lot of ass;
I know what’s up
Suckers of a long drive, winners see me walk by
Run the fucker over with the muthafuckin' car by
I’m talkin' shit, I’m talkin' faeces
I’m so broke I can’t pick up the pieces
Shoplifting, ain’t no crime
Matter of fact, it’s a hobby of mine
Like livin' large & on the time
Robbin' them blind at a drop of a dime
Takin' it from Sears & makin' it mine
I wear it, I share it, they can’t believe it
When I declare it, sport it, hoard it
I’ll take it from you if I think you can afford it!
I Got It Made!
This is my world…
I Got It Made!
This is what I want…
Oh yeah!
Oh yeah!
Oh yeah!
Oh yeah!
I Got It Made!
I Got It Made!
I Got It Made!

(перевод)

Я сделал это!
Это мой мир…
Я сделал это!
Это то, чего я хочу…
Просыпаюсь утром и спрашиваю себя, почему?
Я чувствую, что живу во времени, чтобы умереть
Пепел к пеплу, пыль к пыли
Ты живешь в аду и до сих пор не доверяешь
Я единственный и единственный, я единственный
Начиная с конца, где вы начали, я закончил
Прогулка преследует, всегда дерьмо болтает
Мне плевать на гребаный доллар
Увидимся на улице, ерш и жесткий
Это мой мир, черт возьми, черт возьми, черт возьми
Делать то, что я хочу, это мой образ жизни!
Я сделал это!
Это мой мир…
Я сделал это!
Это то, чего я хочу…
Я Филдо, чертов Филдо
Лохи пытаются остановить меня, но никогда не будут
Так что я трахаю тебя, как учитель, урок, который нужно преподать
Рожден, чтобы быть в безопасности и жить на горшке
Это твоя вина, кроме твоих слов
я много надираю задницу;
Я знаю, что случилось
Присоски долгого пути, победители видят, как я прохожу мимо
Перегони ублюдка на машине muthafuckin '
Я говорю дерьмо, я говорю фекалии
Я так разбит, что не могу собрать осколки
Воровство в магазине не является преступлением
Дело в том, что это мое хобби
Как жить по-крупному и вовремя
Роббин их слепых в копейку копейки
Возьми это у Sears и сделай своим
Я ношу это, я разделяю это, они не могут в это поверить
Когда я заявляю об этом, занимайся спортом, копи это
Я возьму это у вас, если я думаю, что вы можете себе это позволить!
Я сделал это!
Это мой мир…
Я сделал это!
Это то, чего я хочу…
Ах, да!
Ах, да!
Ах, да!
Ах, да!
Я сделал это!
Я сделал это!
Я сделал это!