Перевод текста песни At Dawn They Sleep - Six Feet Under

At Dawn They Sleep (оригинал)

Awakened, I have become
Light now slips away
Manipulate your mind
Darkness is my slave
Taste the sins of Hell
The blood that I so crave
The last thing that you see
Is the hunger in my eyes
Blood sucking creatures of the night
Nocturnal spectre hiding from the light
Cries screaming out every fright
Eagerly awaiting plight
Apparitions from the pits of Hell
Death plagues the streets in which they dwell
Demented lust, the secrets they must keep
Addicted to your blood
At dawn they sleep
Unveil the hidden coffin
Lift the lid of terror
Feel the deadly cold
Freeze you from inside
Perceiving your intentions
To slay the phantom form
Raise the stake in malice
You cannot plunge it down
Blood sucking creatures of the night
Nocturnal spectre hiding from the light
Cries screaming out every fright
Eagerly awaiting plight
Apparitions from the pits of Hell
Death plagues the streets in which they dwell
Demented lust, the secrets they must keep
Addicted to your blood
At dawn they sleep
Beware the image unseen
Stalks your soul
Your corpse’s redeem
Eternal damnation, your just reward
A servant of our Lord
By your accord
Admonish of the cruciform
Impalement
Immortality’s scorned
Rise, hold fast your faith
To lie dormant
Is certain death
Driven by the instinct of centuries of horror
Implanted along the brain of the sickening parasite
Linked together by one trait
The hell-ful need to kill
Kill, kill, kill, kill
Emerging from their hellish tomb
Taking flight amidst the night
The evening skies are raining death
Swooping down from shadowed skies
Taking simple human form
Shed their wings to stalk the mortal man
Lock their jaws into your veins
Satanic soldiers strike their prey
Leaving corpses waiting for the change
Blood dripping from the jaws of death
Not enough to satisfy
They must drain your soul of life

На Рассвете Они Спят (перевод)

Пробудившись, я стал
Свет теперь ускользает
Манипулировать своим разумом
Тьма - мой раб
Вкусите грехи ада
Кровь, которую я так жажду
Последнее, что вы видите
Голод в моих глазах
Кровососущие существа ночи
Ночной призрак прячется от света
Плачет, выкрикивая каждый испуг
С нетерпением жду беды
Явления из ямы ада
Смерть преследует улицы, на которых они живут
Безумная похоть, секреты, которые они должны хранить
Пристрастие к вашей крови
На рассвете они спят
Раскройте спрятанный гроб
Поднимите крышку террора
Почувствуй смертельный холод
Заморозить тебя изнутри
Восприятие ваших намерений
Убить фантомную форму
Поднимите ставку злого умысла
Вы не можете опустить его вниз
Кровососущие существа ночи
Ночной призрак прячется от света
Плачет, выкрикивая каждый испуг
С нетерпением жду беды
Явления из ямы ада
Смерть преследует улицы, на которых они живут
Безумная похоть, секреты, которые они должны хранить
Пристрастие к вашей крови
На рассвете они спят
Остерегайтесь невидимого изображения
Преследует твою душу
Искупление вашего трупа
Вечное проклятие, твоя справедливая награда
Слуга нашего Господа
С вашего согласия
Увещевание о крестообразном
Пронзание
Презрение к бессмертию
Встань, держись за свою веру
Бездействовать
верная смерть
Движимый инстинктом векового ужаса
Имплантирован вдоль мозга вызывающего отвращение паразита
Связаны одной чертой
Адская потребность убивать
Убить, убить, убить, убить
Выйдя из своей адской могилы
Взлетев среди ночи
Вечерние небеса проливают смерть
Спускаясь с затененных небес
Принимая простую человеческую форму
Пролить свои крылья, чтобы преследовать смертного человека
Запри их челюсти в твоих венах
Сатанинские солдаты бьют свою добычу
Оставляя трупы в ожидании перемен
Кровь капает из пасти смерти
Недостаточно, чтобы удовлетворить
Они должны истощить вашу душу жизни