Перевод текста песни Insect - Six Feet Under

Insect (оригинал)

After we die, invading our bodily cavities
The young of insects feed
On our inactive brains
And numb spinal chords
Open sores drain slow
Spouting yellow pus — from us
Dead human flesh brings nourishment
Survival from what is dead and cold
Our unburied carcass'
Will be reduced to bone
Open sores drain slow
Spouting yellow pus — they’re feeding on our souls
A sickening odor seeps — from us
Inside they multiply
Devour us piece by piece
New life from us, dead life not lost
They feed to hatch the spawn
Devour us piece by piece
This dead life not lost
New life from us — dead life not lost
New life from us
Open sores drain slow
Spouting yellow pus
They’re feeding on our souls
A sickening odor seeps — from us
Insect — insect, insect
Maggots

Насекомое (перевод)

После того, как мы умираем, вторгаясь в наши телесные полости
Молодые насекомые питаются
В нашем неактивном мозгу
И онемение позвоночника
Открытые раны стекают медленно
Извержение желтого гноя — от нас
Мертвая человеческая плоть приносит пищу
Выживание из того, что мертво и холодно
Наш непогребенный труп
Будет уменьшен до кости
Открытые раны стекают медленно
Извергают желтый гной — они питаются нашими душами
От нас исходит тошнотворный запах
Внутри они размножаются
Пожирайте нас по частям
Новая жизнь от нас, мертвая жизнь не потеряна
Они питаются, чтобы вывести икру
Пожирайте нас по частям
Эта мертвая жизнь не потеряна
Новая жизнь от нас — мертвая жизнь не потеряна
Новая жизнь от нас
Открытые раны стекают медленно
Извержение желтого гноя
Они питаются нашими душами
От нас исходит тошнотворный запах
Насекомое — насекомое, насекомое
Личинки