Перевод текста песни Inferno - Six Feet Under

Inferno (оригинал)

I set myself on fire
To burn my empty soul
A way to the inferno
Journey to the fire
The abyss, the darkness
The flames they light my way
A way to hell
The flames they purify my way
A way to hell
The flames they purify my life
The fire sets me free
From all my fucking pain
The flames they quench the dried up life I leave behind
A river of as deep all your empty fucking faith
That wave of love will never douse this one man’s pain
The inferno — inferno
Combustible, the body is well soaked and primed
A sudden spark sets off a massive flesh bonfire
Imploding body parts on fire, spraying flames
And gore, and light, and ash
Of my life that remains
The inferno — inferno
Eternally in hell
I set myself on fire
To burn my empty soul
A way to the inferno
Journey to the fire
The abyss, the darkness
The flames they light my way
A way to hell
The flames they purify

Ад (перевод)

Я поджег себя
Чтобы сжечь мою пустую душу
Путь в ад
Путешествие к огню
Бездна, тьма
Пламя они освещают мой путь
Путь в ад
Пламя они очищают мой путь
Путь в ад
Пламя очищает мою жизнь
Огонь освобождает меня
От всей моей гребаной боли
Пламя, которое они гасят, иссохшую жизнь, которую я оставляю позади
Река, такая же глубокая, как вся твоя пустая гребаная вера
Эта волна любви никогда не заглушит боль этого человека
Ад — ад
Горючий, кузов хорошо пропитан и загрунтован
Внезапная искра поджигает огромный костер из плоти
Взрыв частей тела в огне, разбрызгивание пламени
И кровь, и свет, и пепел
Из моей жизни, которая остается
Ад — ад
Вечно в аду
Я поджег себя
Чтобы сжечь мою пустую душу
Путь в ад
Путешествие к огню
Бездна, тьма
Пламя они освещают мой путь
Путь в ад
Пламя, которое они очищают