Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reincarnation, исполнителя - [:SITD:]. Песня из альбома Bestie:Mensch, в жанре Электроника
Дата выпуска: 06.09.2007
Лейбл звукозаписи: Accession
Язык песни: Турецкий
Reincarnation(оригинал) | Реинкарнация(перевод на русский) |
Night turns into day | Ночь превращается в день, |
Day turns into night | День превращается в ночь. |
So what should I fear? | Чего мне бояться? |
I'm the eternal, genuine self | Я — вечное, подлинное "я". |
- | - |
The beginning is the end | Начало — это конец. |
The end is the beginning | Конец — это начало. |
I'm dead, but I'm still alive | Я мертв, но я все еще живу, |
I'm the true nature of being | Я — истинная природа бытия. |
- | - |
All existence is "one" | Все существо едино. |
- | - |
We laugh the pain away | Мы отгоняем боль смехом. |
We will be back again | Мы вернемся снова. |
We laugh the tears away | Мы отгоняем смехом слезы. |
Our kingdom comes again | Наше царство наступит снова. |
The world is like a dream | Мир как сон, |
Fleeting and illusory | Мимолетный и иллюзорный. |
The true "self" — the immortal soul | Истинное "я" — бессмертная душа. |
It endures everlastingly | Она вечна. |
- | - |
The living spring from the dead | Живые берут начало от мертвых, |
The dead spring from the living | Мертвые берут начало от живых. |
So what should I fear? | Чего мне бояться? |
I'm the circle of death and rebirth | Я — круговорот смерти и перерождения. |
Reincarnation(оригинал) |
Night turns into day |
Day turns into night |
So what should I fear |
I’m the eternal, genuine self |
The beginning is the end |
The end is the beginning |
I’m dead, but i’m still alive |
I’m the true nature of being |
All existance is «one» |
All existance is «one» |
All existance is «one» |
We laugh the pain away |
We will be back again |
We laugh the tears away |
Our kingdom comes again |
The world is like a dream |
Fleeting and illusory |
The true «self» — the immortal soul |
It endures everlasting |
The living spring from the dead |
The dead spring from the living |
So what should I fear? |
I’m the cycle of death and rebirth |
The beginning is the end |
The end is the beginning |
I’m dead, but i’m still alive |
I’m the true nature of being |
All existance is «one» |
All existance is «one» |
All existance is «one» |
Реинкарнация(перевод) |
Ночь превращается в день |
День превращается в ночь |
Так чего мне бояться |
Я вечный, настоящий я |
Начало есть конец |
Конец есть начало |
Я мертв, но я все еще жив |
Я истинная природа бытия |
Все сущее есть «одно» |
Все сущее есть «одно» |
Все сущее есть «одно» |
Мы смеемся над болью |
Мы вернемся снова |
Мы смеемся до слез |
Наше королевство приходит снова |
Мир похож на сон |
Мимолетное и иллюзорное |
Истинное «я» — бессмертная душа |
Он терпит вечный |
Живой источник из мертвых |
Мертвые возникают из живых |
Так чего мне бояться? |
Я цикл смерти и возрождения |
Начало есть конец |
Конец есть начало |
Я мертв, но я все еще жив |
Я истинная природа бытия |
Все сущее есть «одно» |
Все сущее есть «одно» |
Все сущее есть «одно» |