![Periculär (Richtfest II) - [:SITD:]](https://cdn.muztext.com/i/3284756360753925347.jpg)
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Periculär (Richtfest II), исполнителя - [:SITD:]. Песня из альбома Icon:Koru (15th Anniversary Collector's Box), в жанре ИндастриалPericulär (Richtfest II)(оригинал) | Опасный (Рихтфест-II)(перевод на русский) |
| Sag, das du es willst, | Скажи, что ты этого хочешь — |
| Du mein Verlangen stillst. | Утоли моё желание. |
| In mir wohnt die Gier, | Во мне живёт жажда. |
| Dein Schmerz ist meine Zier. | Твоя боль — моё украшение. |
| Bizarr ist unser Glück, | Причудливо наше счастье; |
| Für dich gibt's kein Zurück. | У тебя нет пути назад. |
| Zoll' meinem Werk Tribut — | Отдай дань моему труду — |
| Schmück' mich mit deinem Blut. | Укрась меня своей кровью. |
| - | - |
| Sag, dass du es willst, | Скажи, что ты этого хочешь — |
| Du mein Verlangen stillst. | Утоли моё желание. |
| Die Hölle schenk ich dir, | Я подарю тебе ад: |
| Der Teufel tobt in mir. | Во мне неистовствует дьявол. |
| Schau mir ins Gesicht: | Посмотри мне в глаза: |
| Dein Wort hat kein Gewicht. | Твои слова ничего не значат. |
| Ich mache für dich wahr, | Я сделаю для тебя реальностью то, |
| Was vor dir keiner sah... | Что до тебя не видел никто. |
| - | - |
| Spür: dein Herz steht still, | Ощути: твоё сердце не бьётся, |
| Weil ich — dein Gott — es will. | Потому что я — твой бог — так хочу. |
| Das, was uns vereint, | То, что нас объединяет, |
| Hält keine Ewigkeit lang. | Не продержится вечность. |
| Hält keine Ewigkeit lang. | Не продержится вечность. |
| Hier hilft dir kein Flehen, | Здесь тебе не поможет мольба, |
| Es wird zu Ende gehen. | Она прекратится. |
| Das, was uns vereint, | То, что нас объединяет, |
| Hält keine Ewigkeit lang. | Не продержится вечность. |
| Hält keine Ewigkeit lang. | Не продержится вечность. |
Periculär (Richtfest II)(оригинал) |
| Sag, das du es willst |
| Du mein Verlangen stillst |
| In mir wohnt die Gier |
| Dein Schmerz ist meine Zier |
| Bizarr ist unser Glück |
| Für dich gibt’s kein Zurück |
| Zoll' meinem Werk Tribut — |
| Schmück' mich mit deinem Blut |
| Sag, dass du es willst |
| Du mein Verlangen stillst |
| Die Hölle schenk ich dir |
| Der Teufel tobt in mir |
| Schau mir ins Gesicht: |
| Dein Wort hat kein Gewicht |
| Ich mache für dich wahr |
| Was vor dir keiner sah… |
| Spür: dein Herz steht still |
| Weil ich — dein Gott — es will |
| Das, was uns vereint |
| Hält keine Ewigkeit lang |
| Hält keine Ewigkeit lang |
| Hier hilft dir kein Flehen |
| Es wird zu Ende gehen |
| Das, was uns vereint |
| Hält keine Ewigkeit lang |
| Hält keine Ewigkeit lang |
| (перевод) |
| Скажи, что хочешь |
| Ты удовлетворяешь мое желание |
| Жадность живет во мне |
| Твоя боль - мое украшение |
| Наша удача странная |
| Для тебя нет пути назад |
| Отдайте должное моей работе — |
| Украсьте меня своей кровью |
| Скажи, что хочешь |
| Ты удовлетворяешь мое желание |
| я даю тебе ад |
| Дьявол бушует во мне |
| Посмотри мне в лицо: |
| Ваше слово не имеет веса |
| Я делаю правду для вас |
| То, что никто не видел до тебя... |
| Почувствуй: твое сердце остановилось |
| Потому что я - твой Бог - хочу этого |
| Что нас объединяет |
| Не длится вечно |
| Не длится вечно |
| тут никакие уговоры не помогут |
| Это придет к концу |
| Что нас объединяет |
| Не длится вечно |
| Не длится вечно |
| Название | Год |
|---|---|
| Walls Have Eyes | 2017 |
| Genesis | 2017 |
| Autoaggression | 2014 |
| Revelation | 2019 |
| Brother Death | 2017 |
| Mundlos | 2017 |
| Drowning in the Flame | 2019 |
| Cicatrix | 2017 |
| Stammheim | 2007 |
| State of Tyranny | 2011 |
| Code:Red | 2011 |
| Greater Heights | 2019 |
| Atemlos | 2011 |
| Puls:Schlag ft. Dennis Schober | 2017 |
| Elegie | 2017 |
| Pharmakon | 2009 |
| Dunkelziffer | 2014 |
| Dark Inheritance | 2019 |
| Schlagschatten | 2019 |
| Catharsis [Heal Me, Control Me] | 2009 |