Перевод текста песни Stammheim - [:SITD:]

Stammheim (оригинал)

German autumn
Difficult times
Armed resistance
Numerous crimes

Extreme act of violence
An attack from the rear
A shot in the head...
Revolution was here

Radical actions
Radical change
Innocent victims
People are strange

Stammheim calling
Movement second June
Solitary confinement
Death is coming soon
How violence can develop
And where it can lead
Stammheim calling
Movement second June

Dawn of terror
Divided nation
Riots and protests
Self-induced starvation

A concrete vision
A common idea
A wrong decision
Revolution was here

Штаммхайм* (перевод)

Осень в Германии,
Сложные времена,
Вооруженное сопротивление,
Многочисленные преступления.

Чрезвычайные акты насилия,
Атаки с тыла,
Выстрел в голову...
Здесь происходила революция.

Радикальные действия,
Радикальные перемены,
Невинные жертвы,
Люди — незнакомцы.

Штаммхайм зовет,
Движение 2-го июня**,
Одиночное заключение,
Смерть уже на подходе.
Как может развиваться насилие?
И куда оно может привести?
Штаммхайм зовет,
Движение 2-го июня.

Рассвет террора,
Отдельные нации,
Бунты и протесты,
Самовольное голодание.

Конкретный образ,
Общая идея,
Неверное решение.
Здесь происходила революция.